Bu bir sürü insanla dolu... harika, büyük bir parti. | Open Subtitles | ليس أنا فقط انها حفلة ضخمة و كبيرة بها الكثير من الناس |
Bu bekarlar için bir parti değil mi? | Open Subtitles | اسمع ، اسمع ، انها حفلة عازب ، أليس كذلك ؟ |
Bu da iş için. Şehir merkezinde bir parti var. | Open Subtitles | هذا من ضمن العمل أيضًا انها حفلة في مبنى في المدينة |
Büyük bir parti olacak. Harika insanlarla. | Open Subtitles | انها حفلة رائعة الناس هناك لطيفون جداً |
Yalnızca bir bekarlığa veda partisi, sevgilim. | Open Subtitles | انها حفلة توديع عزوبية وحسب يا عزيزتي |
Çıldırmana gerek yok. Senin için düzenlenmiş bir parti sadece. | Open Subtitles | لا تفزعي , انها حفلة مخصصة لكِ |
Basit bir parti işte. Halledebilirim. | Open Subtitles | انها حفلة بسيطة استطيع فعل ذلك |
Beyler, beni boğuyorsunuz. Bunun bir parti olması gerekiyordu. | Open Subtitles | سوف أبكي الان انها حفلة يا شباب |
Beyler, beni boğuyorsunuz. Bunun bir parti olması gerekiyordu. | Open Subtitles | سوف أبكي الان انها حفلة يا شباب |
Çok özel bir parti olacak. | Open Subtitles | انها حفلة خاصّة جداً |
Çok güzel bir parti, değil mi? | Open Subtitles | ـ انها حفلة جميلة,اليس كذلك؟ |
-Evet. Güzel bir parti. | Open Subtitles | أجل انها حفلة رائعة |
Yak şu farları. Bu bir parti. | Open Subtitles | ابتهجي ، انها حفلة. |
Çok güzel bir parti. | Open Subtitles | انها حفلة رائعة |
Güzel bir parti, değil mi? | Open Subtitles | انها حفلة لطيفة أليس كذلك ؟ |
Kravat takın. Bu bir parti. | Open Subtitles | البس جرافتا انها حفلة |
Pekala, şimdi, unutma, bu bir parti. | Open Subtitles | حسنا والان تذكرى انها حفلة |
Bu bir veda partisi. | Open Subtitles | انها حفلة وداعية |