"انها حقاً" - Traduction Arabe en Turc

    • gerçekten
        
    Bu şirket gerçekten de maliyetleri her bir kişinin yararlanabileceği seviyeye indirmeye çalışıyor. TED انها حقاً تحاول أن تخفض التكاليف لمستوى يمكن لكل فردٍ الإستفادة منه.
    Birinci sınıf kalitede gerçekten harika bir elbise. Open Subtitles انها حقاً بدلة عظيمة انها من الطراز الأول
    Görüyorsunuz, efendim, bu liderliğin yolunda gidip gitmediğinden gerçekten kuşkuluyum. Open Subtitles شوف، سيدي، انها حقاً مسألة قيادةِ هذا ألعملِ.
    Hayır,sanırım gerçekten kalkıp dans etmek istiyor. Open Subtitles آوه لا ، اعتقد انها حقاً . تريد النهوض وتهز
    Deli kaltak Ahlakçı! gerçekten sinir ediyor! Open Subtitles معلمة الاخلاق المجنونة والساقطة انها حقاً مزعجة
    Açıkçası, gerçekten akılda kalıcı bir şarkı. Open Subtitles حسناً , في دفاعي اقول انها حقاً جذابه وتعلق
    Bu sefer beni gerçekten şaşırttı. Open Subtitles انها حقاً تثير دهشتي هذه المرة
    gerçekten istediğin bu mu? Open Subtitles انها حقاً ما كنتَ تريده بالضبط ؟
    Sanırım kelimsei kelimesine "O gerçekten sinsi" idi. Open Subtitles اعتقد بأن كلمته بالتحديد هي: "انها حقاً محظوظة"
    Bak, ondan hoşlandığımı bilirsin. O gerçekten... Open Subtitles اسمعى , لطالما احببتها انها حقاً
    Harika çalıyorsunuz. Akor geçişleri gerçekten mükemmeldi. Open Subtitles يا رفاق تبدون مذهلين انها حقاً رائعة
    gerçekten çok kötü. Dikiş atılması lazım. Open Subtitles انها حقاً قوية تحتاج الى خياطة
    Sıcak küvet, gerçekten seni ayıltır. Open Subtitles الأحواض الساخنه , انها حقاً تنعشك
    Seni gerçekten beğeniyor, tatlım. Open Subtitles . ومعناها [حضن]و[قبلة] . اعتقد انها حقاً معجبه بك ، عزيزي
    Bize gerçekten hayat veriyor... ve biz bunu korumalıyız... çünkü her şey çok hızlı değişiyor. Open Subtitles "انها حقاً نعمة الحياة" "ويجب علينا حمايتها" "لان الأشياء تتغير بشكل كبير جداً"
    Bakın, fikir olarak gerçekten kuvvetli. Open Subtitles انظروا , نظرياً انها حقاً قوية
    Bu gerçekten dayanılmaz. Open Subtitles انها حقاً رائحة لا تطاق
    Hayır. Bak bu gerçekten berbat bir fikir. Open Subtitles لا انظر، انها حقاً فكرة سيئة
    gerçekten müthiş. Open Subtitles انها حقاً لذيذة
    gerçekten çok lezzetli. Open Subtitles انها حقاً لذيذة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus