"انهض يا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ayağa kalk
        
    • Kalk ayağa
        
    • kalk bakalım
        
    • Uyan
        
    • Kalk hadi
        
    Ayağa kalk , çocuk.yatmadan önce son 4'üde yapabilirsin.. Open Subtitles انهض يا فتى. يمكنك القيام بالأربعة تمارين المتبقيّة قبل الخلود للنوم.
    Ayağa kalk, işe yaramaz bok çuvalı! Open Subtitles انهض , يا قطعه من البراز العفن
    Coyote'yi görmek için son şans! Ayağa kalk adamım! Open Subtitles آخر فرصة لرؤية القيوط, انهض يا فتى
    Kalk, Ayağa kalk, domuz! Open Subtitles قم، انهض يا خنزير
    Pis işler için yardıma ihtiyacım var. Bu yüzden kalk bakalım kardeşim. Open Subtitles سأحتاج مساعدة بسيطة لإنجاز عمل قذر، لذا انهض يا أخي.
    Uyan Ayyaş Dörtlü kehanet bize haber verilmişti ve artık daha çok ölüm olmasından korkuyoruz Bugün, günün gece olduğunu gördüm... Open Subtitles انهض يا السكير الرابع لقد ظهرت النبوءة و الآن لدينا خوف أكبر
    Kalk hadi. Tamam. Hadi bakalım. Open Subtitles انهض يا رجل، احسنت
    - Walter! Aşağıda kal, Walter! - Haydi Walter, Ayağa kalk! Open Subtitles "اصمد يا "والتر - انهض يا "والتر" سريعاً -
    Ayağa kalk, Bıçak! Open Subtitles انهض يا كوتشيللو
    Ayağa kalk, Bıçak. Open Subtitles انهض يا كوتشيللو
    Ayağa kalk! Open Subtitles انهض يا كريس ..
    Ayağa kalk, Jimmy. Open Subtitles لذلك ، انهض يا جيمــي
    Ayağa kalk lvory. Open Subtitles انهض يا ايفوري انهض
    Ayağa kalk! Chris, kalk! Open Subtitles انهض يا كريس ..
    Ayağa kalk, pislik! Open Subtitles انهض يا ابن القذرة.
    Ayağa kalk, Ayağa kalk, faydasız herif... Open Subtitles انهض, انهض يا عديم الفائدة
    Kalk! Ayağa kalk, Steven! Open Subtitles انهض انهض يا ستيفن
    - Yardım edin! - Kalk ayağa, Mikey! Open Subtitles ساعدنى - "انهض يا "ميكى -
    Yusufcuk kalk bakalım, kalk! Çorba zamanı. Open Subtitles انهض يا يوسف حان وقت الشوربة
    kalk bakalım, aşağılık herif. Open Subtitles انهض يا قاتل الفتيات.
    Do Jin, Uyan. Hadi evine gidip yat. Open Subtitles انهض يا دو جين، لتذهب إلى المنزل وتنام جيدًا
    Peter, hayatım. Kalk hadi. Üstünü giydireyim. Open Subtitles أجل، (بيتر)، انهض يا حبيبي، سأغيّر لك ملابسك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus