"انهم مجرد" - Traduction Arabe en Turc

    • Onlar sadece
        
    • Bunlar sadece
        
    • Onlar daha
        
    Onlar sadece benim gibi, sefil ve perişan herifler. Open Subtitles انهم مجرد حفنة من الأوغاد الحقيرين مثلى.
    Onlar sadece manyak sapıklar. Bu tehlikeli. Annene asla zarar vermem. Open Subtitles انهم مجرد شواذ, انه خطر - لن اضر امك ابداً -
    Hayır, Albay, Onlar sadece asker. Open Subtitles لا , ايها العقيد انهم مجرد جنودو كانوا
    Bunlar sadece görüntü kamerası kayıt yapmıyorlar. Open Subtitles انهم مجرد كاميرات مراقبه انهم لا يسجلون اى شئ
    Bunlar sadece çiçek, devlet sırrı değil ya. Open Subtitles ، انهم مجرد زهور و ليست سراً حكومياً
    Ne de olsa Onlar daha çocuk. Open Subtitles انهم مجرد اطفال في نواح كثيرة .نعم
    Evet ama Onlar sadece çocuk. Open Subtitles نعم ، ولكنني اعني انهم مجرد صبية.
    Var olduğunu düşündüğün o modeller Onlar sadece insan. Open Subtitles كل هذه الأنماط التي تعتقد أنها موجودة... انهم مجرد الناس.
    tavuğun kemiğini çıkarmayı başardılar düşük maliyetli bir şekilde, bu kadar uzun sürmesinin nedeni Diğer insanlar bunları kopyalamak için Bu, 10 yıl aldı ve sonra birkaç ay içinde hit oldu. Onlar sadece rendeledi ve rulo haline getirdi McDonald's'ın's ülkedeki tüm sistemi TED انهم كانوا قادرين على إزالة الدجاج من العظم. بطريقة فعالة من حيث التكلفة ، هذا هو السبب في أنه استغرق وقتا طويلا للآخرين لنسخه. واستغرق الأمر ١٠ سنوات ، ثم في غضون بضعة أشهر ، كانت هذه ضربة موفقة انهم مجرد عرضوها وتدحرجت عبر النظام ماكدونالدز في البلاد بأكمله.
    Onlar sadece eşya, değil mi? Sadece eşya. Open Subtitles انهم مجرد اجسام,اليس كذلك?
    Onlar sadece yavru. Open Subtitles انهم مجرد جراء ..
    Çocuklar... Onlar sadece bir avuç çocuk. Open Subtitles انهم مجرد اولاد
    Onlar sadece çocuk. Open Subtitles جندي طفل انهم مجرد أطفال
    Onlar sadece film. Open Subtitles انهم مجرد افلام
    Onları geri getireceğiz. Onlar sadece çocuk, hepsi bu. Open Subtitles سوف نعيدهم انهم مجرد طفلان
    Onlar daha yavru. Open Subtitles انهم مجرد أطفال
    Onlar daha çocuk. Ölecekler. Open Subtitles انهم مجرد اطفال سيموتون
    Onlar daha çocuk. Open Subtitles انهم مجرد اطفال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus