| - Ateş açmaya hazırlanıyorlar komutanım. - Koordinatlar hala yükleniyor. | Open Subtitles | انهم يستعدون لاطلاق النار سيدى - تمسك بتلك الاحداثيات - |
| En güçlü silahlarıyla ateş etmeye hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستعدون لاطلاق سلاحهم الرئيسي |
| Şimdi okul için hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستعدون للذهاب إلى المدرسة |
| - Bir zaman. Yeni deneme dalışına daha hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | - فقدان وظيفتك انهم يستعدون الغوص محاكمة جديدة. |
| Pekâlâ, şu anda zıpkınları hazırlıyorlar. Bizi zıpkınlayacaklar. | Open Subtitles | حسناً ، انهم يستعدون للهجوم سوف يسحقوننا |
| Çekimler için aşağıda seti hazırlıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستعدون للتصوير في الطابق السفلي |
| Onu hoş karşılamak için hazırlanıyorlar! Kaushalya-Didi aklını yitirecek. | Open Subtitles | انهم يستعدون من أجل قدومه (كاوشالايا ديدي) ستجن على القريب |
| Savaşa hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | . انهم يستعدون للحرب |
| Savaşa hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | . انهم يستعدون للحرب |
| - Rehineleri serbest bırakmaya hazırlanıyorlar gibi. | Open Subtitles | - يبدو انهم يستعدون للافراج عن الرهائن |
| Anlaşılan saldırı için hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | يبدو انهم يستعدون |
| - Ayrılmaya hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | - انهم يستعدون للرحيل |
| Arsenio'nun gidişini hazırlıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستعدون لرحيل أرسينيو. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 