"انهم يعرفون" - Traduction Arabe en Turc

• biliyorlar

Bam, bam. Şerif, dinle beni! Sweet ve Devereau hakkındaki her şeyi biliyorlar.
شريف , استمع لى , انهم يعرفون كل شئ عن سويت و ديفرو

Cesedin bir küçük tekne ile bataklığa götürüldüğünü biliyorlar.
الى جانب انهم يعرفون ان الجثمان تم أخذه الى البحيرة بقارب صغير

Parmağımı bile oynatamadığımı biliyorlar.
مثل واحدا من طيوره المحنطه انهم يعرفون انني لااستطيع ان احرك اصبعا.وانا لن افعل

Her hareketimizi, daha harekete geçmeden biliyorlar.
انهم يعرفون كل خطواتنا ربما قبل ان نقوم بها

Herkesin maçı seyredeceğini biliyorlar.
انهم خائفين انهم يعرفون ان جميع الناس سوف يشاهدون المباراة

Sanmıyorum. Bence sporla gerçek hayat arasındaki farkı biliyorlar.
انا لا اعتقد ذلك , انا اعتقد انهم يعرفون الفرق بين الرياضه و الحياه الفعليه

Benimle olduğunuzu biliyorlar. Bir şey olursa Iütfen onları arayın.
انهم يعرفون انك معى لذا اتصل بهم اذا حدث أى مكروه

biliyorlar! Uçağı yok edecekler!
انهم يعرفون كل شئ وسيضربون الطائرة في الجو

Bunu halledebilirler. Ne yaptıklarını biliyorlar.
يمكنهم ان يتولوا هذا الامر انهم يعرفون عملهم جيدا

Nerede oturduğumu biliyorlar. Arabamı da kesin biliyorlar. Bu arabadan kurtulmalıyız.
ان عرفوا اين اقيم , فلا شك و انهم يعرفون ماذا أقود , علينا التخلص من هذه السيارة

Bizim temasımızın kopuk olduğunu biliyorlar, haberci gönderecekler.
انهم يعرفون أنّنا لم نكن على اتّصال مباشر

Doğrudan temas halinde olmadığımızı biliyorlar. Habercileri seçiyorlar.
انهم يعرفون أنّنا لم نكن على اتّصال مباشر

Karısının kapıyı açtığını biliyorlar. Kodu sadece o biliyor.
انهم يعرفون ان الزوجة هي حارسة الباب وهي تعرف الشفرة

biliyorlar ve benim de peşime düşecekler. biliyorlar. Beni hapse atacaklar.
انهم يعرفون , انهم قادمون للقبض علي و أنا أعرف , انني سأسقط

biliyorlar zaten.
ـ كان يجب ان يعرفوا حول هذا ـ انهم يعرفون

Burası mükemmel bir mezarlık Ne yaptıklarını biliyorlar.
لاتقلقي بشأن ذلك هذه مقبرة ممتازة انهم يعرفون مايفعلون

Bir şey yok orada! Sadece gerginler biraz! Ne yaptığımızı biliyorlar!
لا يوجد شىء هناك ، انهم متعصبون فقط ، انهم يعرفون ما نفعله

Kızlar olmadan da oynayabileceklerini biliyorlar.
انهم يعرفون ان بامكانهم ان يلعبوا دون الفتيات

Biliyorum.İyi davranmaya çalışıyorlar. Benim hatam olmadığını biliyorlar.
انهم يحاولون أن يكونوا لطفاء و كل شئ لكن منطقياً , انهم يعرفون أن هذه ليست غلطتي

Beni ve Wade'i biliyorlar, değil mi?
انهم يعرفون عن امري مع وايد , اليسوا كذلك ؟