"انهم يكذبون" - Traduction Arabe en Turc

• yalan söylüyorlar
• yalancılar
• yalan söylüyor
• yalan söylediklerini

Açıkça görülüyor ki birbirlerine her iki tarafın da tutamayacağı sözler vererek yalan söylüyorlar
حسناً ، من الواضح انهم يكذبون على بعضهم يتفقون على شئ كلاهما لا يمكنه الحفاظ عليه

yalan söylüyorlar. Askeriye, federaller...
انهم يكذبون القوات العسكرية و الاتحاد الفيدرالي

Büyükelçi, saygım sonsuz ama yalan söylüyorlar.
مع كل احترامي سيادة السفير انهم يكذبون

olayların en iyisinde, yalancılar...
من الناحية المثالية ، انهم يكذبون...

Onlar sana yalan söylüyor Simon.
، انهم يكذبون عليك . سيمون ، أنهم يكذبون عليك

Özellikle sana yalan söylediklerini düşünüyorsan. Söylüyor muydu?
خصوصاً لو كنت تعتقد انهم يكذبون عليك، هل كذبت؟

Kendilerini iyi göstermek için yalan söylüyorlar, tamam mı?
... انظرى لى ، انهم يكذبون ليجعلوا انفسهم يبدون جيدين حسناًَ ؟

Elbette farkındalar. Gözünün içine baka baka yalan söylüyorlar.
بالتأكيد انهم يعلمون، انهم يكذبون

Bize yalan söylüyorlar.
انهم يكذبون علينا

Hayır, yalan söylüyorlar.
كلا، انهم يكذبون

Hayır. Hayır! yalan söylüyorlar.
لا لا انهم يكذبون

Sana yalan söylüyorlar Ester!
انهم يكذبون عليكى , ايستر

Jerry, üç ayrı kaynak harfiyen aynı şeyi söylüyorsa anla ki yalan söylüyorlar.
(جيري) عندما تخبرك ثلاثة مصادر نفس المعلومة فتعرف انهم يكذبون

Sonunda onların yalan söyleyen, yalancılar olduklarını anlarsın.
فقط لتكتشفي انهم يكذبون

Yani ya sen ya da konuştuğum onca insan yalan söylüyor.
هذايعنياماأنك تكذب, أو انهم يكذبون

Rayna, çok üzgünüm, ama Teddy ve Lamar hakkımda uzun zamandır yalan söylüyor.
راينا, انظري أنا آسف و لكن تيدي ولمار... . انهم يكذبون بشأني لفترة طويله

Hala inanıyorsun! Onlarsa yalan söylüyor. Hayır!
انهم يكذبون

Eğer yalan söylediklerini ispat edebilseniz...
تستطيع ان تقدم شكرى إذا اعتقدت انهم يكذبون