| Anlaşılan içeride olduğu kadar dışarıda da benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | وماهو واضح انهم يكرهونني هنا خارجاً بقدر ما يفعلون في الداخل |
| benden nefret ediyorlar aslında. | Open Subtitles | انهم يكرهونني حتى النخاع, أتعلم؟ |
| - Bu mahallede benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انهم يكرهونني في هذا الحي، كل الحق؟ |
| Sakat olduğum için benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انهم يكرهونني لكوني كسيحة |
| Sanırım benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انا اعتقد انهم يكرهونني |
| - İnanmıyorum, benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | يا الهي انهم يكرهونني |
| Şimdi maalesef benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | الان,اخشى انهم يكرهونني |
| - benden nefret ediyorlar. - Git! | Open Subtitles | انهم يكرهونني - اذهب - |
| benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انهم يكرهونني |
| benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انهم يكرهونني |
| - Tamam. benden nefret ediyorlar lan. | Open Subtitles | انهم يكرهونني |
| - benden nefret ediyorlar. | Open Subtitles | انهم يكرهونني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 