"انه ابني" - Traduction Arabe en Turc

    • O benim oğlum
        
    • Oğlum o benim
        
    - Biliyorsun, O benim oğlum ve bunu yapamam. - Herkes üzüntüye karşı farklı tepki verir. Open Subtitles تعرفين انه ابني الوحيد,وانا لا أستطيع كل شخص لدية طريقته الخاصه بالحزن
    O benim oğlum ama ona güvenemem Open Subtitles انت تعرف افضل من هذا انه ابني وانا احبه ولكني لا يمكنني ان اثق به
    Dinle, O benim oğlum ve sadece bir kaç gün burada kalacak. Open Subtitles استمع الي انه ابني وسيبقى هنا لبضعة ايام
    Oğlum o benim. Open Subtitles انه ابني لقد كنت أشعر بالقلق عليه
    O benim oğlum! O benim oğlum! Open Subtitles هو ابني انه ابني
    O benim oğlum. Kapıyı suratına mı kapatsaydım? Open Subtitles انه ابني هل تظنين اني ساغلق الباب في وجهه
    O benim oğlum ve onunla konuşmama engel olamazsın. Open Subtitles انه ابني وأنت لا تستطيعين منعه من الحديث معي.
    Seni de yakalarlar. - Bana ne. O benim oğlum. Open Subtitles أنت متأخر,سوف امسك بك ـ انه ابني
    - Seni de yakalayacaklar. - Umurumda değil. O benim oğlum. Open Subtitles أنت متأخر,سوف امسك بك ـ انه ابني
    Başka seçeneğim yoktu biliyorsun. O benim oğlum. - Belki de ilk kez. Open Subtitles انه ابني ربما في الوهلة الاولى
    O benim oğlum. Open Subtitles عن طريق الدم انه ابني
    Onu görmeye hakkım var. O benim oğlum. Open Subtitles لدي الحق ان اراه انه ابني
    O benim oğlum, benim küçük oğlum. Open Subtitles انه ابني, انه طفلي.
    O benim oğlum, seni lanet olası! Open Subtitles انه ابني ايها القذر
    O benim oğlum Betty. Open Subtitles انه ابني.. بيتي..
    - O benim oğlum! Open Subtitles انه ابني مــ ــ
    Ona dokunabilmem lazım. O benim oğlum. Open Subtitles أحتاج لأتمكن من لمسه انه ابني
    Oğlum o benim. Open Subtitles انه ابني.
    Olmaz! Oğlum o benim! Open Subtitles لا , انه ابني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus