"انه صحيح" - Traduction Arabe en Turc

    • doğru olduğunu
        
    • Bu doğru
        
    doğru olduğunu düşündüğün şeyi yaptırana kadar onları yıldırırdın. Open Subtitles مستحيل سوف ترعبهم حتى يتخذوا القرار الذي تعرف انه صحيح
    Nick için doğru olduğunu düşündüğü şeyi, hepimizin düşündüğü şeyi yapıyordu. Open Subtitles كانت تحاول أن تفعل ماتعتقده جيداً لنيك ما اعتقدنا جميعاً انه صحيح
    Nick için doğru olduğunu düşündüğü şeyi, hepimizin düşündüğü şeyi yapıyordu. Open Subtitles كانت تحاول أن تفعل ماتعتقده جيداً لنيك، ما اعتقدنا جميعاً انه صحيح.
    Şey, bir bölüm var, ee, nasıl davranılmak istiyorsan... sen de öyle davran, sanırım Bu doğru. Open Subtitles ذلك الجزء حول معاملة الاخرين كيف تريد ان تعامل اعتقد انه صحيح
    - Bu doğru değil. Tabii ki doğru. Open Subtitles بالطبع انه صحيح
    Bu doğru. Şans getiriyorlar. Open Subtitles انه صحيح ، لقد بهرهم الامر
    Rachel, bu bahaneyle alâkalı değil bu, insanların gözünün içine bakıp bunun doğru olduğunu ikna edebilmemle alâkalı ve ben bunu yapamam. Open Subtitles الأمر ليس بخصوص العذر هو بخصوص ان انظر لهؤلاء الأشخاص في أعينهم انه صحيح
    doğru olduğunu söylemiyorum bunun soracakları bir soru olduğunu söylüyorum. Open Subtitles انا لا اقول انه صحيح , انا فقط اقول انه سؤال سوف يطرحوه
    Anita, ben doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yapıyorum. Open Subtitles انيتا ,لقد فعلت ما اعتقد انه صحيح.
    Ne söylediğin önemli değil, Ben doğru olduğunu söyleyeceğim. Open Subtitles لا يهم ما تقولينه انا سوف اقول انه صحيح
    Lord Kumandan Snow doğru olduğunu düşündüğü şeyi yaptı, ona şüphem yok. Open Subtitles القائد سنو قام بما يظن انه صحيح بلا شك
    ..doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yaptım. Open Subtitles فعلت كل ما اعتقدت انه صحيح
    doğru olduğunu biliyorsun. Open Subtitles حسنا, تعرفين انه صحيح
    Ama bu, bunun doğru olduğunu göstermez. Open Subtitles لا يعني انه صحيح
    Bunun doğru olduğunu biliyorsun. Open Subtitles انت تعلم انه صحيح !"
    Bu doğru. Open Subtitles انه صحيح تعلمين ماذا فعلت؟
    - Bu doğru değil. - Bal gibi de doğru. Open Subtitles هذا ليس صحيح بل انه صحيح جدا
    Belkide aslında Bu doğru olduğu anlamına geliyordur. Open Subtitles ربما يعني انه صحيح في الواقع
    Bakın, Bu doğru. Open Subtitles يبدو، انه صحيح.
    Bu doğru... Open Subtitles انه صحيح ..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus