"انه قد يكون" - Traduction Arabe en Turc

• o olabilir
• olur dedim
• olacağını düşünmüştüm

En kötüsü bu değil. Bence Emily Teyze'nin katili o olabilir.
النقطة الاهم ,هو انه قد يكون هو من قتل العمة ايميلى

Ama 100 kağıt koyarım ki, o olabilir.
ولكن مئة يقول انه قد يكون كذلك

En küçükleri o olabilir ama kocaman bir kalbi vardır.
انه قد يكون أصغر، لكنه يملك أكبر قلب.

Bunun hakkında konuşmamız iyi olur dedim.
اعتقدت انه قد يكون شيء جميل بالنسبة لنا للتكلم فيه.

- Bilmem, komik olur dedim. - Neresi komik bunun?
ظننت انه قد يكون امراً مضحكاً

Ben de artık provalara gitmemenin daha iyi olacağını düşünmüştüm.
واعتقد انه قد يكون من الأفضل إذا تغيبت عن البروفات كنت من الآن.

Hazırlıksız yakalandım. Eğlenceli olacağını düşünmüştüm.
لقد فاجئني ذلك تماماً لأني ظننت انه قد يكون مذهلاً

- Sanırım ne istersen o olabilir.
اعتقد انه قد يكون أي ما تريدينه

Bir mimar için ilginç olacağını düşünmüştüm.
أعتقدت انه قد يكون مثير لأهتمام مهندس معماري

Yani bu olayın olacağını düşünmüştüm, bu programın ve pilot bölümün.
اعني، ظننت انه قد يكون هذا الشئ تعلمين، هذا العرض الحلقة التجريبية على الشبكة