Minnie, bu yaz akşamı hayatta olmak kesinlikle çok güzel. | Open Subtitles | اوه ميني متأكد انه من الجيد ان اكون حيّا مساء هذا الصيف |
Sizi takımımda görmek çok güzel. Oyundan geliyorum. Umarım siz de yaparsınız. | Open Subtitles | انه من الجيد ان احصل عليكم فى فريقى انا هنا لألعب واتمنى ان تكونوا كذلك |
İyi vakit geçiren birini görmek çok güzel. | Open Subtitles | انه من الجيد ان ارى ان هناك شخصا ما يستمتع بوقته |
George'un sıkı çalışmanın ve emek vermenin ne demek olduğunu bilen birisiyle olmasını iyi olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد انه من الجيد لي جورج ان يواعد شخص الذي يعرف القيمه من العمل الشاق |
Biraz imanlı olmasının onun için iyi olacağını düşünmüştüm hep. | Open Subtitles | أتعلمين, ظننت دائماً انه من الجيد لها أن تكون لها ديانة |
Bu aslında bayağı hünerli. Etrafta olması güzel bir şey. | Open Subtitles | انه فعلا مفيد جداً انه من الجيد أن يكون حولها |
Anlaşabildiğin birilerini bulmuşsun, ne güzel. | Open Subtitles | انه من الجيد التعرف على اشخاص يفهموكي |
Beni kurtarmanın yanında seni görmek gerçekten çok güzel Sammy. | Open Subtitles | أليست كذلك؟ بجانب انه من الجيد رؤيتك يا صديقي. |
Daha önce hiç evlenmediğin bir şeye vurmak çok güzel. | Open Subtitles | انه من الجيد ان تصيب شئ ما لست متزوج له من حين لاخر |
Eve dönüş yolunu bulurlar. Uygun görünmeyen bir şeyler olmasına izin veremeyiz değil mi? Sizi görmek çok güzel, Senatör Aang. | Open Subtitles | سوف يعرفوا اين يذهبوا انه من الجيد ان اراك ايها السيناتور انج |
Bart, sana bu kadar yakın olmak çok güzel. | Open Subtitles | بارت، انه من الجيد التواجد بقربك |
Her neyse, bu kadar eski yüzü, bir arada görmek çok güzel. | Open Subtitles | انه من الجيد ان نري بعض الوجوه القديمة |
(ŞÜKRAN GÜNÜ - 3-5 YIL SONRA) Evde olmak çok güzel. | Open Subtitles | .انه من الجيد ان نكون في البيت |
- Her zamanki gibi çok çalışıyorsun. - Sizi yeniden görmek çok güzel. | Open Subtitles | تعمل بجد , كالعادة - انه من الجيد جدا ان اراك , سيدى - |
Evet. Yani... Genç olmak çok güzel. | Open Subtitles | نعم , انه من الجيد ان تبقى صغيرا |
Sadece zorundalık olmayan şeyi değerlendirmenin iyi olacağını düşündüm. | Open Subtitles | انا فقط اعتقد انه من الجيد ان ااخذ بالاعتبار الاشياء التي ليس عليها ان تحدث |
İkimiz de, Grace'in arkadaşlarıyla evde vakit geçirmesinin iyi olacağını düşünmüştük. | Open Subtitles | اعتقد اننا اتفنا انه من الجيد لـ(جريس)ان تحظى بمواعيد للعب مع اصدقائها |
Bu sene yeni çocuk olmamak güzel bir şey. | Open Subtitles | انه من الجيد ان لا تكون الولد الجديد في مدرستنا هذا العام |
Karını yirmi beş yıldan sonra bile hala cinsel yönden çekici bulman güzel bir şey. | Open Subtitles | انه من الجيد انك لا تزال تجد زوجتك جذابة جنسيا بعد خمسة وعشرين عاما. |
Sahte DNA yapılamaması güzel bir şey. | Open Subtitles | حسنا,انه من الجيد أنه لا يمكنك تزييف حمض نووى |
Ahsoka, seni görmek ne güzel. Nasılsın? | Open Subtitles | اسوكا , انه من الجيد ان اراكي كيف حالك؟ |