"انه يقول" - Traduction Arabe en Turc

• söylüyor
• diyor
• dedi
• yazıyor
• olduğunu söyledi

Kazanın onu değiştirdiğini söylüyor ve ondan çocuğum olmasını bekliyor.
انه يقول ان الحادث غير تفكيره ويريد الان انجاب طفل

Onları kurtarmak için 10 yılımızın olduğunu ve bunların bizim suçumuz olduğunu söylüyor.
انه يقول انه كان لدينا 10سنوات لننقذهم و الجرائم الأخيرة هي على عاتقنا

Şimdilik çocuk istemediğini söylüyor ama hamile kaldıktan sonra farklı düşünecek.
انه يقول أنه لايريد الاطفال الآن ولكنه سيغير رأيه عندما أحمل

- Bir tutam. diyor ki, "Bir tutam krema ekleyin."
كمية كريمة، انه يقول اضف كمية صغيرة من الكريم الكثيف

Benim şımarık, bencil, pohpohlanmış ve yapmacık biri olduğumu söylüyor.
انه يقول أننى فاسدة . أنانية و مدللة . و مخادعة بشكل تام

Haydutların sanıldığı kadar korkutucu olmadıklarını söylüyor.
انه يقول ان العصابات ليست مخيفة كما تعتقدين بعضهم يبدون طبيعيون جدا

Soğuk bir sesle beni tehdit ediyor, korkunç şeyler söylüyor.
انه يقول أشياء فظيعة، مبصوت بارد كله تهديد.

Bu gemiyi burada tutan çekim ışınına güç veren ana bilgisayarı bulduğunu söylüyor.
انه يقول أنه وجد الكمبيوتر الرئيسي لتشغيل الشعاع الذي يحمل السفينة هنا

Adanın çok iyi korunduğunu söylüyor.
انه يقول أن هذه الجزيره عليها حراسه مشدده

Olay olduğunda ayrı olduklarını söylüyor o yüzden Rachel onu affetmeliymiş.
انه يقول انه كان فى استراحة عندما حدث إذن انها يجب أن تسامحه الان

Bunu İncil okurken, birden donup, kaldığını söylüyor.
انه يقول بأنه سقط ميتاً عندما كان يقرأ عليه القداس

Diğer peder gibi bunun da ateşi olduğunu söylüyor. Veba. Veba o zaman.
انه يقول ان السجين كان لديه حمى مثل القس المعتاد حضوره هنا

Komutanım, Wade için üzgün olduğunu söylüyor.
سيدى انه يقول انه آسف بخصوص ما حدث ل ويد

Sıhhiyeci arkadaşınız için üzgünüm ama savaş bu, öyle değil mi? Efendim, Wade için üzgün olduğunu söylüyor.
سيدى انه يقول انه آسف بخصوص ما حدث ل ويد

Akıllı ve sadık olduğunu, bir keş olmadığını söylüyor.
انه يقول انك زكى, ومخلص ولست تاجر مخدرات

Zaman zaman John Hopkins hastanesinde çalışan bir cerrah oluyorum diyor.
انه يقول أنها حدثت بعد جراحة قام بها في سان هوبكنز

Yüce tanrım, ne diyor. Kurtulmak kolay değilmiş, ha-ha!
انه يقول أن التخلص منهم أمر صعب ياللـسخرية

diyor ki, onu pencerede gördünüzse birincisi; tek başınaymış ve ikincisi;
انه يقول, ان كنت قد رايتيه من خلال النافذة اولا: كانت وحده, ثانيا:

Hayır, kız meselesi değil dedi.
لا انه يقول انه ليس بخصوص فتاه

Ciğerlerinde dışkısal madde bulunduğunu yazıyor.
انه يقول انه كان هناك شئ برازى وجد فى رئتيه

Polislerin peşinde olduğunu söyledi ama niye olduğunu söylemedi
اسمعى. انه يقول ان الشرطه تلاحقه ولكن لم يقل لماذا