| Şimdi de, beni tehdit ediyor, nerede yaşadığımı bildiğini söylüyor. | Open Subtitles | الآن انه يهدد لي، يقول انه يعرف أين أعيش. |
| Will gidene kadar daha çok rehine vurmakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بقتل المزيد من الرهائن ما لم يحصل على ويل |
| Ailelerimizi tehdit ediyor ve destek gelmiyor. | Open Subtitles | سمعته، انه يهدد عائلاتنا ومحال ان نطلب الدعم |
| Babasını öldürmekle tehdit ediyor! | Open Subtitles | لقد اصبح بودى مجنونا انه يهدد بقتل ابيه |
| Zırıldıyor. 48 saat içinde hapları geri yollamakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بارجاع هذه الحبوب اذا لم نجد شاريا خلال 24 ساعة . |
| Yalnızca Jeremy değil, herkesi tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه ليس جيريمي فقط انه يهدد الجميع |
| Skandal yaratmak ile tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بعمل فضيحه |
| Atlamakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بالقفز |
| Kızı vurmakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بقتل الفتاة |
| Çelik endüstrisini tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بوجود صناعات الحديد |
| Kocana göstermekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بإظهارها لزوجك |
| Yemeği mikrodalgada ısıtmakla tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بتسخنه بالمايكروويف |
| -O Kendi varlığını tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بقائه على الحياه. |
| -Beni öldürmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | - انه يهدد بقتلي |
| Beni öldürmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | انه يهدد بقتلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 