"ان أحدهم" - Traduction Arabe en Turc

• biri
• Birileri
• Görünüşe

Deponun arkasındaki tünel diğer iki tünele çıkıyor. Sanırım biri sular altında.
هذا النفق في المستودع يقود لإثنان أخرين أعتقد ان أحدهم ممتليء بالماء

biri kalp krizini tetiklemiş olabilir mi?
هل من الممكن ان أحدهم قام بتحريض النوبة القلبية؟

Birileri Coldplay'i seviyormuş.
حسنا يبدو ان أحدهم يحب فرقة كولد بلاي

Görünüşe göre biri ona ait her şeyi karıştırıp, bırakmış.
يبدو ان أحدهم قد فتش بكل أغراضهُ ثم تركهم على الأرضية

Belli ki meniyi kurbana biri yerleştirmiş.
حسنا من الواضح ان أحدهم دس المني على الضحية

biri kalp krizini tetiklemiş olabilir mi?
هل من الممكن ان أحدهم قام بتحريض النوبة القلبية؟ اسهل طريقة لإيقاف القلب

- Burada pek çok öğrencim var. İçlerinden herhangi biri eğitim kurşunlarından birkaçını aşırmış olabilir.
لدي العديد من الطلاب وأعتقد ان أحدهم ربما إستطاع الوصول الى بعض من طلقاتي

biri sana eşimin arabasını yanlışIıkla dağıttığını mı söyledi?
انتظر دقيقة انتظر دقيقة قلت ان أحدهم أخبرك دون قصد بأن تجرد سيارة زوجتي؟

biri senin kredi kartınla çılgınlar gibi alış veriş yapmış görünüyor. Ha.
يبدو ان أحدهم كان يتصرف بجنون ببطاقتك الائتمانية

Belki biri sana bir şey anlatmak istiyordur.
هل تعتقد ان أحدهم يحاول ان يرسل اليك رسالة

biri bu güzele tüm makyajı yapmış gibi görünüyor.
...يبدو ان أحدهم بذل جهداً لبناء هذه الجميلة

Ben de biri yürüttü sanmıştım.
لقد تذكرت ان أحدهم أخذها وهو خارجا

biri bugün ukalalık ediliyor gibi görünüyor.
على ما يبدو ان أحدهم سيعاقبُ اليوم.

Hayır, hayır, biri bağlanmış, ya da onun gibi bir şey.
كلا يبدو ان أحدهم مقيد نوعا ما

Görülüyor ki Birileri yine öfke kontrolü derslerini kaçırmış
يبدو و ان أحدهم يفوت جلاسات علاج غضبه

Birileri emirlerin içine etmiş olmalı.
لابد ان أحدهم أخفق أثناء التحميل

Birileri stres atmak istiyor galiba.
يبدوا ان أحدهم مستعد للأستمتاع قليلاَ

Görünüşe göre çok iyi bir doktor seni buldu ve bir çakıyla sana kazanın olduğu yerde torakostami yaptı
وعلى مايبدو ان أحدهم أسعفك هناك فقد قام بعملية ثقب الصدر بواسطة سكين صغيره

Görünüşe göre dedikoduların kaynağı Nico Nico Video sitesiymiş.
يقول ان أحدهم يدعى نيكوي انتحر على المباشر ! اهدأ

Görünüşe göre birisi kötü bir ruh halinde.
يبدو ان أحدهم في مزاج سيء