| Eğer söylersem Trenton'a gitmeyecek miyim? | Open Subtitles | ان اخبرتك بشأن هذا الفتى الن أذهب الى ترنتون؟ |
| Eğer söylersem karşılığında bana bir şey vermeniz gerek. | Open Subtitles | . ان اخبرتك , فيجب ان تُعطيني شئ بالمقابل |
| Eğer söylersem, benden duymuş olmayın. | Open Subtitles | ان اخبرتك لا يجب ان تُبين انك تعرف |
| Söylesem de inanmazsın. | Open Subtitles | لن تصدقني ان اخبرتك |
| Söylesem de inanmazsın. | Open Subtitles | لن تصدقيني ان اخبرتك |
| Anlatsam da inanmayacağından... | Open Subtitles | لن تصدقنى ان اخبرتك ؟ |
| Anlatsam da inanmazsın bana. | Open Subtitles | . لن تصدقنى يا رجل ان اخبرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 