"ان اطلب منكم" - Traduction Arabe en Turc

• sizden

Bunu duyduğuma üzüldüm fakat sizden daha geriye gitmenizi rica edeceğim.
حسناً , اسف لسماع هذا لكن على ان اطلب منكم العوده

Bayanlar ve baylar sizden sakin olmanızı istiyorum.
سيداتي وسادتي , ايمكنني ان اطلب منكم ان تكوني هادئين ؟

Üzgünüm ama sizden gitmenizi rica edeceğim.
انا ادرس الانجيل ولهذا انا خائفة ان اطلب منكم الرحيل الان

Ve konuya girmeden önce sizlerden şunu isteyeceğim, hepinizin birer kalem kağıt almanızı istiyorum, çünkü aslında sizden bunu nasıl yapacağımıza dair yardım isteyeceğim.
ويجب ان اطلب منكم ,قبل أن أبدأ , لابد أن أسأل كل واحد منكم شخصياً أن تجدوا قلماً وورقة لإنني سأقوم بطلب المساعدة منكم في هذا الخصوص

Hey millet, sizden bir iyilik isteyeceğim
حسناً ، يا رفاق اود ان اطلب منكم خدمة