"ان اكتب" - Traduction Arabe en Turc

• yazıp
• yazabilirim
• yazmak istiyorum
• yazmam
• yazmaya
• yazayım

Kendimi bir diyalog ortamında bulduğumda hızlı yazıp hemen konuşmaya dalmam gerek.
فعندما اكون في محادثة ما فعلي ان اكتب بسرعة كبيرة لكي اندمج في الحوار

Ona şiir yazıp lokantalara götürür, Fransızca sipariş verirdim.
اعتدت ان اكتب لها قصائدها واخذها الي المطاعم واطلب لها الاكلات الفرنسيه

- Romana tanıtım yazısı yazabilirim.
اذا كنتِ تريدن ان اكتب روايه عنك يمكننى فعل هذا

Delice şeyler de söylerler Bir kitap yazabilirim
ويقولون اشياء مجنونة ايضا يجب ان اكتب كتابا ، حقا

Oğlunuz hakkında yazmak istiyorum, ama onu istismar etmek istemiyorum.
اريد ان اكتب عن ابنك لكني لا اريد ان استغله

Müsadenizle, ailesine bir mektup yazmak istiyorum.
بالتالى,بعد اذنك, كنت لاحب ان اكتب خطابا الى اسرته

Onları ne öldürdüyse hakkında yazmam bile.
اريد ان اكتب شيئا ما عنه ولكنا لا نمتلك حتى التفاصيل عنه

Hayatımı değiştiren şefe hediye olarak birkaç sene sonra koro için bir parça yazmaya karar verdim.
قررت ان اكتب قطعة للجوقة بعد بضع سنين كهدية لقائد الجوقة الذي غير حياتي

Evine gitmek için bineceğin treni yazayım mı yoksa burada uzanıp...
هل لي ان اكتب بأي قطار لتذهب به؟ او هل لنا ان نستلقي؟

İngilizce finalim için birşeyler yazıp bütün sınıf karşısında okumam gerek ve bundan kaçış yok.
فعلي ان اكتب شيءا في الاختبار النهائيي للغة الإنجليزي وقرأته أمام الصف كاملا بدون اي إستثناءات

Sana bir çek yazıp yastığının yanına bırakabilirdim.
اتعرفى ، كان من الممكن ان اكتب لك شيك و اتركه لك على الوسادة

Hayır, Bayan Partridge'e mektup yazıp çevreye bir göz atmasını söyleyeceğim.
لا,يجب ان اكتب للسيدة باترج واخبرها لتكون بالمرصاد

Milyon kez binlerce sayfaya yazabilirim.
يمكنني ان اكتب مليون مرة و على الآلاف من الأوراق

Travis'in laptop'u burada olduğuna göre ben de Gellar'ın ağzından yazabilirim.
و الان حصلت على جهاز ترافيس استطيع انا ايضا ان اكتب على المدونه كغيلر

Tatil başlamadan önce kartpostalları yazmak istiyorum.
احب ان اكتب الكروت البريدية قبل ان تبدأ الأجازة

Yapmak istiyorum. Senin resim çekişin gibi yazmak istiyorum.
اريد القيام بذلك ,اريد ان اكتب بمثل الطريقة التي تلتقط بها الصور

Ross birazdan gelir. Programa uymak için 5 sayfa yazmam gerek.
روس سيعود قريبا وعلي ان اكتب 5 صفحات لألتزم بجدوله

"o yüzden yakın olduğum tek aşkı yazmaya karar verdim,
لذا اخترت ان اكتب عن الحب الوحيد المعتاد لدي

Hatırlat ta, daha fazla bayanın ilgisini çekecek bir kitap yazayım. İlişkiler, köpekler veya ikisi birden.
ارجوكي ذكريني ان اكتب شيئا تهتم به النساء شيء كالعلاقات او الكلاب او كليهما