"ان القاتل" - Traduction Arabe en Turc

• Katilin
• Katil
• ki katilimiz

Peki Katilin yeniden çekilmiş korku filmleri kurallarıyla çalıştığına nasıl bu kadar eminsiniz?
كيف لك ان تكون متأكداً ان القاتل يقلد الطبعات الجديده لافلام الرعب ؟

Yani bu Katilin daha uzakta olduğu anlamına mı geliyor?
أجل، مما يعني ماذا، ان القاتل كان أبعد من ذلك؟

Cinayetin yeniden canlandırılmasında merminin yolunu inceleyerek Katilin ateş edildiğinde tabancayı tam olarak bu konumda tutmak zorunda kaldığını bulduk.
في اعادة تمثيل الجريمة وجدنا خلال فحص مسار الرصاصة ان القاتل كان عليه ان يمسك المسدس

Şimdi, varsayalım ki, Katil onun Bay Baxendale olduğunu bilmiyordu.
والآن افترض ان القاتل لم يكن يعرف انه السيد باكسيندال

- Elinizde bir seri Katil var. - Monk, kadın boğularak öldürülmüş.
ـ ان القاتل المحترف بين يديك ـ مونك المرأة قد تم خنقها

Belki, ancak inanıyorum ki katilimiz bu odanın içinde.
ربما, لكني اعتقد ان القاتل يقف في تلك الغرفة

Böylece polis, Katilin asıl amacının Caleb'i öldürmek olduğunu düşünecekti.
لتجعل البوليس يعتقد ان القاتل كان يستهدف جالب

Katilin tekrar öldüreceğine inanmak için nedenlerim var
لدىّ اسبابى التى تجعلنى اعتقد ان القاتل قد قتل ثانية

Görgü tanıkları Katilin dövmesi olduğunu söyledi.
يقول الشهود، ان القاتل كان علي جسمه بعض الوشوم

Katilin benimki gibi bir arabasi olmasi... ve benimkine onunki gibi boya dökülmesi ihtimali neydi?
ما هى الاحتمالات؟ ما هى الاحتمالات ان القاتل يكون فى سيارة , مثل سيارتى تماما وترش سيارتى بدهان ابيض مثل سيارته؟

Hepimiz Katilin, bir dosyayı yakmak ya da çalmak için içeri girdiğini düşünüyorduk ama yanılıyorduk.
كلنا إفترضنَا ان القاتل إقتحمَ هنا لإحتِراق ملف أَو لسَرِقَة ملف، لَكنَّنا كُنّا خاطئون.

Katilin trenden bizimle birlikte Nice'de indiğini düşünüyoruz.
نحن نفترض ان القاتل نزل معنا من القطار فى نيس ,اليس كذلك ؟

Bayanlar, Katilin kadın olabileceği konusunda güçlü kanıtlar var.
سيداتى,هناك دليل قوى ان القاتل قد يكون أمرأة

Bak, Kevin oldukça üzgün. Katilin, çocukken bizi rahatsız eden çocuk olduğunu düşünüyor.
اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا

Gizemli Katilin çocuk olduğunu düşünmüyorum.
انا لا اعتقد ان القاتل بالالغاز هو الولد

Görünüşe göre, Katil uzuvları keserken, kurbanın... tamamen ayık olmasını istemiş.
على فرض ان القاتل اراد الضحية واعية تماما اثنار عملية التقطيع

Bu demektir ki, Katil hâlâ adada ve kaçmaya çalışıyor.
مما يعن ان القاتل لازال طليقا مع رأس الفقيد بالجزيرة

Katil o çevrede yaşayan ya da çalışan biri olmalı.
ذلك يشير إلى ان القاتل اما يعيش او يعمل بالمنطقة

Yaraların genişliği ve derinliklerine bakarak bence Katil tek taraflı ve yaklaşık olarak onbeş santim uzunluğunda bir bıçak kullanmış.
بُناءاً على عرض و عمق الجروح اود ان اقول ان القاتل استخدم سكين حاد مع نصل بطول 7 انشات تقريباً

Katil arkadan elini uzatıp ağzını kapatmış.
إشارات تؤكد ان القاتل وضع اليد اليسرى على الفم من الخلف

Görünen o ki katilimiz ortalama yılda bir kişi öldürüyor.
يبدو ان القاتل يضرب تقريبا كل 12 شهر