"ان تتوقف عن" - Traduction Arabe en Turc

• bir son vermelisin
• kesmeni
• kesmelisin
• keser misin
• yapmayı bırakmanı

Wolfy, annenin arkadaşlarına bu şekilde davranmaya bir son vermelisin.
وولفي ، عليك ان تتوقف عن عمل هذا مع اصدقاء والدتك

Ama ona bağırmaya bir son vermelisin.
و لكن عليكَ ان تتوقف عن الصُراخ بوجههُ.

Sadece, bana senin bir çeşit ikiyüzlü olduğunu düşündürecek nedenler vermeyi kesmeni istiyorum.
انا فقط اريدك ان تتوقف عن اعطائي اسباب تجعلني افكر بك كمنافق

Bana bak, seni seviyorum. Sen kardeşimsin. Ama beni utandırmayı kesmelisin.
انا احبك ، انت اخي ولكن من الأفضل ان تتوقف عن احراجي

Taş kulübe neredeyse gidiyor, bana bakmayı keser misin?
انا بالكاد اتخيل الكوخ الخشبى فهل يمكنك ان تتوقف عن الحملقة فى؟

Avukatın olarak, üreme kliniklerinde mastürbasyon yapmayı bırakmanı öneriyorum.
كمحاميك , اقترح ان تتوقف عن الاستمناء في عيادات الخصوبة

Buna bir son vermelisin.
لابد ان تتوقف عن هذا.

Bunu yapmaya bir son vermelisin, Q.
يجب ان تتوقف عن فعل ذلك كيو

Mitch, artık içkiye bir son vermelisin.
ميتش عليك ان تتوقف عن الشرب

Sitemizi aşağılamayı kesmeni hiçbir fotoğrafı değiştirip bastırmamanı ilk dans şarkımızın sözlerini gey gibi dursun diye değiştirmemeni.
اريدك ان تتوقف عن اهانة موقعنا لا تقوم بتعديل او طباعة اى صور منة و لا تغير كلمات اغنية رقصتنا الاولى

Bize ilkel demeyi kesmeni umuyorum.
أتمنى ان تتوقف عن تسميتنا بدائيين

Teorileri kesmeni istiyorum.
اريدك ان تتوقف عن نظرية المؤامرة

Belki de onları evin bu tarafına almayı kesmelisin.
لربما يجب عليك ان تتوقف عن السماح لهم بولوج هذا الجزء من المنزل

Chandler, kapıya bakmayı kesmelisin.
يجب ان تتوقف عن التحديق بالباب

Bana "Kadın" demeyi keser misin?
الا يمكن ان تتوقف عن ندائى بهذا الشىء أمرأة ؟

Üzerime işemeyi keser misin, seni küçük pislik? Ne dedin?
هل تريد ان تتوقف عن التبول اللعين علي ايها اللعنه الصغيره ؟

İnsanlara p.çlik yapmayı bırakmanı istiyorum.
اريدك ان تتوقف عن كونك احمق للناس