Yani annen ona güvendiyse, sen de güvenebilirsin. | Open Subtitles | واذا كانت والدتك تثق به فيجب عليكى ان تثقى به ايضا |
Evet, bana güvenebilirsin. Beni kurtaracaksın. | Open Subtitles | نعم, تستطيعى ان تثقى بى سوف تنقذنى |
Bana güvenebilirsin çünkü seni seviyorum. | Open Subtitles | تستطيعين ان تثقى فى لأننى احبك |
Bana güvenmelisin. Bacağının durumunu iyice anlamam için içeriden görüntü almam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان تثقى بى ، يجب أن ارى صورة اشعة لما يوجد بساقكِ. |
Bize güvenmelisin, Maggie. Buradan çıkmalıyız. | Open Subtitles | عليك ان تثقى بنا يا ماجى يجب ان نهرب من هنا |
Hayatında bir kere olsun, bana güvenmelisin. | Open Subtitles | مرة واحدة فى حيانك يجب ان تثقى بى |
Ona nasıl güvenebilirsin? | Open Subtitles | كيف لكِ ان تثقى بها؟ |
Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تثقى بى |
Bu konuda bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تثقى فى كلامى |
Bana güvenebilirsin Emily. | Open Subtitles | (انتِ تستطيعين ان تثقى بى، (ايميلى |
Birini sevdiğin zaman, ona güvenmelisin. | Open Subtitles | عندما تحبى بعض الاشخاص يجب ان تثقى فيهم |
Bana güvenmelisin Tamam | Open Subtitles | أحتاج ان تثقى بى حسنا |
Bana güvenmelisin, Regina. | Open Subtitles | يجب ان تثقى بى يا ريجينا |
Kararıma da güvenmelisin. | Open Subtitles | لذا يجب ان تثقى بقراراتى |
Bu konuda bana güvenmelisin. | Open Subtitles | يجب عليكِ ان تثقى بى فى هذا |