"ان تفعل ما" - Traduction Arabe en Turc

• ne

Dinle, Çikolata Devi ne dediğimi anlıyorsun başını oraya çevir.
اسمع.يا عملاق الشكولاتة. انت يجب ان تفعل ما اقوله لك.

Şu çifti de boya. ne diyorsam onu yap.
نظف هذا ايضا من الافضل ان تفعل ما طلبته منك

Pekâlâ, Raja'nın seni utandırmasını engellemek istiyorsan, ...ben senin beni utandırmanı engellemek için ne yapıyorsam, onu yapman yeter.
حسناً اذا اردت التخلص من الاحراج مع راجــا يجب ان تفعل ما أفعله لتجنب الاحراج منك

Şahsen ben ne istersen onu yapman gerektiğini düşünüyorum.
أنا شخصيا.. اعتقد بانه يجب عليك ان تفعل ما يطيب لك.

Diğer karakterlerin ne isterlerse onu yapmasına izin vermeye, karar verdi.
وان اترك المساحة للشخصيات الاخري ان تفعل ما تريد فعلة

Senin işin ne dersem yapmak ve soru sormamak!
عملك هو ان تفعل ما آمرك به.. وان لاتسأل اية اسئلة

Dışişleri Bakanlığı'nın askeri bir operasyonu üstlenmeye niyeti olmadığı sürece ne diyorsam, anında, tam olarak yapmanızı tavsiye ederim size.
لذا ان اردت ان تصبح جزء من تلك العمليه العسكريه فاقترح ان تفعل ما اقوله وقت ما امرك

Seni kefaletle kurtaran bir babadan daha kötüsü olamazdı. ne ilgisi var. Ben hiçbir şeyden kurtarılmak istemiyorum.
كان يمكنك ان تفعل ما هو أسوأ من أن تحصل على والد لكى يخرجك من السجن لا أريد من أحد ان يخرجنى من أى شئ

Emirler açık, ne gerekiyorsa yap.
اوامرك ان تفعل ما تفعله لتتأكد انه لن يري نور الصباح

Güzel bayan bana 20 lira verdi bana ne isterse yapabilir.
سيدة جميلة تعطيني 20, يمكنها ان تفعل ما تشاء.

Bak Mulligan.Sen ne istersen yapabilirsin
انظر مولجين انت يمكن ان تفعل ما تشاء

Chuck, ne dersem onu yapmalısın, tamam mı?
تشاك , يجب ان تفعل ما اقول , حشنا ؟

İki katı ücret veririm. ne istersen yap.
سأضاعف اُجرتك يمكنك ان تفعل ما تحب

ne sikim istersen onu yap. Nasılsa onu alıcam.
يمكنك ان تفعل ما تشاء فانت لن تحتاجه

O zaman parmaklarına ne yaparsan yap.
عندها يمكنك ان تفعل ما تريد بأصابعه

Herzaman ne yapıyorsan onu yapmanı istiyorum.
اريدك ان تفعل ما تفعله بالعادة

Eğer babana, onu ne kadar çok sevdiğini söylemek istiyorsan o zaman her zamanki yaptığını yap.
-اذا كنت تريد اخبار والدك بمدى حبك له -عليك ان تفعل ما تفعله دائما

Açılış için iyi bir teklif ama daha iyisini yapabilirsin. Çok fazla acımıyor ama keskin, ne demek istediğimi anladın değil mi?
اووه, ليس عرضا افتتاحيا سيئا ولكنني اعتقد بان تستطيع ان تفعل ما هو افضل انه الم خفيف, كما تعلمين ولكن حاده اذا كنت تعلمي ما اقصد

Bana kremalı pasta getir, sonra ne istiyorsan yap.
تحضرلى شارلوت روسيه*(ماركة ازياء نسائية شهيرة) مع كريمة مخفوقة بعدها يمكنك ان تفعل ما يحلو لك