Michael'ın iyi olduğunu söylemeye aradığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك لإتصالك بنا لتعلمنا ان مايكل بخير |
Michael'ın iyi olduğunu söylemeye aradığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك لإتصالك بنا لتعلمنا ان مايكل بخير |
Michael'ın, Woody Allen gibi kanepeye uzanıp çocukluğu hakkında konuşacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقعين ان مايكل سيستلقي على اريكة و يتحدث عن طفولته و كأنه وودي الن او ما شابه |
Violet. Hey Michael'ın dün başladığına inanabiliyor musun? | Open Subtitles | فايلوت هل تصدقين ان مايكل طرد الليلة الماضية؟ |
Hunter Michael'ın gerçek babası olmadığını biliyor. | Open Subtitles | هانتر يعرف ان مايكل ليس والده الحقيقي |
Michael'ın onlara ihanet ettiğini biliyorlar mı sence? | Open Subtitles | هل تعتقد انه عرفو ان مايكل يخونهم ؟ |
Kim Michael'ın bir seks makinesi olduğunu bilebilirdi ki? | Open Subtitles | من كان يظن ان مايكل مثل ألة حب هاه? |
Michael'ın burda olmaması. | Open Subtitles | ان مايكل ليس معنا |
Michael'ın bulup iade ettiğini düşünen Lindsay... yeni bir tane alabilmek umuduyla annesini aradı. | Open Subtitles | مفترضه ان مايكل وجده و ارجعه ... .......... - اتصلت ليندسى بوالدتها على امل ان تحصل على المال لواحد جديد |
Oscar, Michael'ın "Afternoon Deelite" adındaki sakinleştirici etkisi olan özel bir tür esrardan bahsettiğini sandı. | Open Subtitles | ظنّ (أوسكار) ان (مايكل) يشير إلى نوعية معينة من الحشيشة "تدعى "وجبه بعد الظهر مشهورة بتسبيب السلوك المتباطيء |
Sıkı izleyicilerimiz Michael'ın bir kez okul tiyatrosunda bir avukatı oynadığını hatırlayacaktır. | Open Subtitles | المتعصبون سوف يذكرون ان (مايكل) لعب دور محام ذات مرة في مسرحية مدرسية |
- Michael'ın pembe nüfus cüzdanlı olduğunu. | Open Subtitles | ان مايكل ينتمي للفريق الوردي |
Bu işle Michael'ın bir ilgisi var. | Open Subtitles | اعتقد ان مايكل متورط |
- Sen demin Michael'ın...benim...oğlum olduğunu mu söyledin? | Open Subtitles | - لقد قلت , ... ان مايكل ... هو ابني ؟ |
Gob, Michael'ın kendisini batan şirketin başına geçirip babasının yanına, Meksikaya kaçacağından şüphelenmeye başladı. | Open Subtitles | و هنا حيث أصبح (غوب) مرتاباً ان (مايكل) جعله الرئيس فقط لينصبه على العمل فاشل بينما يهرب (مايكل) إلى "المكسيك" ليكون مع والده |