"ان نصبح" - Traduction Arabe en Turc

    • olabiliriz
        
    • olamayız
        
    • olabilirdik
        
    • olmalıyız
        
    Bence birlikte bomba gibi bir ekip olabiliriz. Open Subtitles اظن اننا من الممكن ان نصبح فريق متفجر معا
    Anan gibi salak olma Parayi al Ikimiz ortak olabiliriz, Open Subtitles لتذهب المدرسة الى الجحيم دوبي, خذ المال يمكننا أنا وأنت ان نصبح شركاء
    Tıp, teknoloji, eğitim. Arkadaş olabiliriz. Open Subtitles الطب , التكنولوجيا , التعليم يمكننا ان نصبح اصدقاء
    Caitlin ve ben birlikte olamayız. Bu imkansız. Open Subtitles انا وكيتلن لا يمكن ان نصبح سويه هذا مستحيل
    Mecburum, Ben. İkimiz de işsiz olamayız. Open Subtitles يجب علي يابين , لايمكننا الاثنين ان نصبح بلا اعمال
    Ama eğer düşünecek olursan arkadaştan daha fazlasını da olabilirdik. Open Subtitles لكن ان فكرتي بالأمر يمكننا ان نصبح اكثر من اصدقاء
    Olmak istediğimiz Her şeyi olabilirdik. Open Subtitles كان فى وسعنا ان نصبح اى شئ نريد ان نكونه
    Hepimiz, sen, ben, hepimiz bir aile olmalıyız, değil mi? Open Subtitles وجميعنا, أنت, أنا, جميعنا استطعنا ان نصبح عائله أليس كذلك؟
    Bence spor arkadaşından fazlası olabiliriz. Open Subtitles أعتقد ان بإمكاننا ان نصبح أكثر من أصدقاء جمنازيوم
    Tamam, öyleyse, lütfen açıklar mısın kendini iyi hissetmek dışında başka ne sebepten kafayı çekmek istiyor olabiliriz? Open Subtitles حسنا , هل يمكنك ان توضح لنا السبب , بأي سبب اخر غير معلومة الشعور الرائع لماذا نريد ان نصبح محششين ؟
    Sonsuza dek en iyi arkadaş olabiliriz. Open Subtitles و سوف يكون بامكاننا ان نصبح اصدقاء مقربين للابد
    Belki ileride bir gün arkadaş olabiliriz ama şu an yalnız kalmaya ihtiyacım var. Open Subtitles وربما فى مكان ما يمكننا ان نصبح اصدقاء الان انا اريد مساحتى
    Sana aşığım, artık beraber olabiliriz. Open Subtitles أنا أعشقك يمكننا الآن ان نصبح سوياً
    Ve Rüya Takımı olabiliriz! Open Subtitles وبذلك يمكننا ان نصبح فريق الاحلام
    Eğer herkesin şarkı söylemesine izin verirsek hiçbir zaman en iyi olamayız. Open Subtitles لو سمحنا للكل بالغناء ليس بإمكاننا ان نصبح الأفضل.
    Korkarım birlikte olamayız. Open Subtitles انا خائفه من ان نصبح مع بعضنا
    Burada rahatım fakat Alfred'in düşmanı olamayız. Open Subtitles انا راضية هنا لكن لا يمكن (ان نصبح أعداء لـ(ألفريد
    Olmak istediğimiz Her şeyi olabilirdik. Open Subtitles كان فى وسعنا ان نصبح اى شئ نريد ان نكونه
    Bunu yapıyor olmasaydık, dost bile olabilirdik. Open Subtitles أذا لم نقم بهذا العمل كان من الممكن ان نصبح أصدقاء0
    Bu ikisinden birine kendimizi adasak... katil ya da aziz olabilirdik. Open Subtitles نحن ناقلم انفسنا يطريقه او اخرى يمكن ان نصبح قتله او يمكن ان نصبح صالحين
    Siz diğer aileler gibi değilsiniz, arkadaş olmalıyız. Open Subtitles انتم يارفاق لستم كباقي الأباء يجب ان نصبح اصدقاء.
    Jubileus'la bir olmalıyız. Open Subtitles يجبُ علينا ان نصبح واحداً مع جيبولوس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus