| Fakat daha da merakladım, eğer bunu başarabiliyorlarsa başka neleri yapabilirlerdi? | TED | و لكن كان لدي فضول أن أعرف ماذا يمكن ان يفعلوا غير ذلك اذا كان يمكنهم فعل هذا؟ |
| Böyle bir şeyi nerede yapabilirlerdi? | Open Subtitles | أين يمكنهم حتى ان يفعلوا شيئاً كهذا؟ |
| Burada ne yapabilirlerdi ki? | Open Subtitles | ماذا عساهم ان يفعلوا هنا؟ |
| Ayrıca seni dışarı çıkartmak için, ne gerekiyorsa yapacaklar. | Open Subtitles | ويريدون ان يفعلوا ما بوسعهم لكي يخرجونك من هنا |
| Bunu nasıl yapacaklar? | Open Subtitles | كيف من المفترض ان يفعلوا ذلك؟ |
| günümüz kültüründe insanlar para sistemiyle güdülmeye alıştırılmıştır eğer herşeye ulaşma imkanları olsa ,neden birşey yapmak istesinler ki? | Open Subtitles | لـُقَّـن الناس في ثقافتِنا على الإيمان بأنالنظامالنقدييـُولّدُالحوافز. إذا كانت لديهم إمكانية الحصول على الأشياء ، لماذا ينبغي عليهم ان يفعلوا أي شيء؟ |
| - Neden bunu yapmak istesinler? | Open Subtitles | - ماذا يمكن ان يفعلوا ؟ |
| Hı hı. Bizim için ne yapacaklar? | Open Subtitles | ماذا عساهم ان يفعلوا لنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 