| Döndüğüne sevindim. Tekrar Hoş geldin. | Open Subtitles | انا اقدر لك ذلك اهلاً بعودتك |
| -Tamam. -Dexter! Hoş geldin. | Open Subtitles | تم التدقيق "اهلاً بعودتك "دكستر |
| Özür dilerim. Hoş geldin. | Open Subtitles | انا آسـف, اهلاً بعودتك |
| Tekrar hoşgeldin, eski dostum. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك يا صديقتي القديمة |
| Tekrar hoşgeldin, Duncan. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك , يا (دونكان) |
| Tekrar hoşgeldin. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك |
| Eve Hoş geldin, Dave. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك يا "ديف" |
| - Hoş geldin, Peralta. | Open Subtitles | Yo! اهلاً بعودتك يا بيرالتا |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك |
| Hoş geldin... | Open Subtitles | اهلاً بعودتك. |
| Yeniden Hoş geldin! | Open Subtitles | اهلاً بعودتك |
| Aramıza Hoş geldin. | Open Subtitles | اهلاً بعودتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 