"اود ان اشكرك" - Traduction Arabe en Turc

• teşekkür etmek istiyorum
• sana teşekkür etmek

Beni azarlamayacağına söz verirsen, sana teşekkür etmek istiyorum.
لو انك وعدتنى الا تسمعنى كلاما حادا اود ان اشكرك

Yeğenim ve benim için yaptıklarınıza teşekkür etmek istiyorum.
اود ان اشكرك على كل المساعدات التى قدمتيها لابن اخى ولى

Hayatımın bir parçası olduğun için teşekkür etmek istiyorum.
اود ان اشكرك لانك كنتي جزءاً من حياتي

Bunu geri getirdiğin için sana teşekkür etmek isterim.
اود ان اشكرك بشده لأعاده هذا

Sana tekrardan bana nankör, desteksiz bir oğuldan başka bir şey olmadığını kanıtladığın için teşekkür etmek istiyorum.
حسنا , اود ان اشكرك كالعادة ان تثبت لي انك ليس الا ابنًا غير شاكر لي , غير مساند لي .

Her şey için teşekkür etmek istiyorum.
انا انا فقط اود ان اشكرك على كل شيء