"اوربا" - Traduction Arabe en Turc

• Avrupa
• Avrupada
• Aruba
• Avrupaya
• Europol

Bütün Avrupa'nın hırsitiyanları bir anlık Yahudi olsalar atliam zamanı ne yaparlar?
لو اصبح مسيحيو اوربا يهودا لفترة فترة الإضطهاد ماذا سيفعل الجلادون ؟

Önümüzdeki 48 saat içinde üçünüzün resmi Avrupa'daki tüm karakollara ulaşır.
فى خلال 48 ساعه ستنشر صوركم فى كل اقسام شرطه اوربا

Avrupa dışından katılan tek takım olan Brezilya hala turnuvada.
الفريق الوحيد من خارج اوربا الذي لا يزال في المنافسة

Belki Avrupada hiç cadı yoktur ama burda kievde bütün kadınlar cadıdır.
ربما انت في اوربا ،لاتعلم بوجود الساحرات ؟ بلد مثل كييف .

Avrupa'nın her yerindeki cephelerde savaşan kuvvetlerimiz harika bir iş çıkarıyor.
قواتنا هناك فى اوربا فى الخطوط الاماميه أنهم يؤدون عملاً عظيم

Gelebilirler ama onlar bu ormanı geçene kadar Avrupa'daki savaş biter.
نعم ،ربما ولكن الحرب في اوربا سوف تكون قد انتهت قبل حتى ان يكونوا قد حاولو اجتياز طريقهم في تلك الغابة

Avrupa'da şimdiden şeker pancarından çıkarılmaya başlandığı gerçeğinden bahsetmesek de.
ناهيك عن حقيقة ان اوربا بالفعل تستخرج السكر من البنجر السكري

Sizi bulmaya çalışırken Avrupa'nın yarısını dolaştık.
قطعنا نصف الطريق حول اوربا محاولين فقط ايجادك

Savunma Bakanı Avrupa'daki birliklerin...' '... ayni seviyede tutulacağı konusunda kararımızın değişmeyeceğini tekrarladı.'
تصميم امريكا على ابقاء القوات الحالية فى اراضى اوربا

Moskova'dan karayolu ile Avrupa'ya sıçraması bekleniyordu.
من موسكو كان متوقعا ان ينتشر في اوربا عن طريق البر

Cinsiyetine bakmaksızın bütün sağduyulu insanlar bütün Avrupa'da savaşın eli kulağında olduğunu görebiliyorlar.
وكل الناس العقلاء والغير عنصريون .. وباعتبار ان الحرب فى اوربا اصبحت وشيكة ..

Tatlım aslında, sığırcıkların kökeni Avrupa'dır bilirsin.
انتي تعلمين ,ان نوع الزرزور تأتي من اوربا

Eğer bu liste açığa çıkarsa Doğu Avrupa'da bulunan tüm ülkelerdeki gizli ajanlarımız deşifre olacak ve 3. dünya teröristlerinin, silah ve uyuşturucu kaçakçılarının hedefi olacaklar.
ستصبح اسماء عملائنا في اوربا الشرقية بحوزة من يدفع أكثر ارهابيون العالم الثالث ، تجار السلاح ، لوردات المخدرات

Eskiden Avrupa'da bazı insanlar kiliseye saklanırlarmış.
أتعلم ، أن قديما في اوربا كان الناس يختبأون في الكنائس يعتقدون أنه مكان آمن

Doğu Avrupa'da bu arabayı 110-120 bine satabilirsin.
في شرق اوربا تقدر تبيع هالسيارة بي 110 120 الف

Bütün Avrupa'yı gördüğüne inanamıyorum.
لا يمكننى ان اصدق انكى شاهدتى اوربا باكملها

Avrupada misyoner olarak yıllarımı geçirdim.
قبل سنوات ذهبت الى الكنائس التبشيريه في اوربا ؟

Avrupada son 3 ay boyunca bu sırt çantaları hep yanımızdaydılar.
حملناها على اكتافنا منذ ثلاثة اشهر خلال تنقلنا في اوربا.

-Aslında Aruba çok hoş... bir yer değil.
اوربا اوربا ليست بتلك الجودة

Tek şansım Avrupaya geri dönmek. Orada arkadaşlarım var.
فرصتى الوحيده هى العوده الى اوربا لدى اصدقاء هناك

Bu sabah Europol'den hoş bir adamla konuştum. Komisyon Üyesi Griesman.
تكلمت مع رئيسك فى اوربا