"اوساكا" - Traduction Arabe en Turc

• Osaka

Bu akşam saat altı civarı Osaka'dan geçeceğiz.
سنمر بمدينة اوساكا في حوالي السادسة مساء

Telgrafımızı almışsa o saatte Osaka İstasyonunda olur.
إذا وصلته رسالتنا سوف يكون في محطة اوساكا

Yalan söylüyor. Osaka mavnasında kayıkçıydı.
انة كاذب.لقد كَانَ مراكبي على مركب زبالة في اوساكا.

İki geceliğine, Osaka'ya konser için gidecektik.
لقد كنا سنذهب الى اوساكا لقضاء ليلتين لحضور حفلة موسيقية

Kyoto'dan yarım saatte Osaka ve Nara'ya gidebilirsin.
..ساعة من كيوتو ..تستطيع الذهاب الى اوساكا او نارا

Kunio sen gerçekten birşeysin eğer gerçekten maksadın bunlarsa hemen Osaka'ya gideceğim ve Toyotomi'nin fikrini alacağım.
كونيو أنت حقا شيء إذا كانت تلك حقا نواياك اذا سَأَذْهبُ الآن إلى اوساكا

Osaka polisi çevreyi koruyor, hedefi yerinde vurmalıyız.
لدينا دعم شرطة اوساكا بتغطية المنطقه لكن رهاننا الأفضل ان نطيح بالهدف بموقعه

Japon polisi Sato'nun Osaka'daki evini izliyormuş.
الشرطة اليابانية كانت تراقب سكن ساتو في اوساكا لشهور

Nereye giderse gitsin, Londra, Kiev, Osaka insanlar ölüyor.
كل مكان يذهب اليه لندن , كييف , اوساكا , الناس تموت

Hakkında fazla şey bilmiyoruz ama onu Londra'da bir bombaya, Kiev'de isyana Osaka'daki bir apartman yangınına bağladık.
لا نعلم الكثير عنه ولكننا ربطناه بالتفجير في لندن وبالشغب في كييف واحراق مبني في اوساكا , كل ذلك في السنه الماضية

Annem rahatsızlandığı için Osaka'da inmişler.
تقول انهم توقفوا في اوساكا لان امي تعبت

Bunu Osaka'da özel olarak yaptırdım.
تم تصنيعها خصيصاً لي في اوساكا

Endişelenmeyin, bu "lav" sadece bizim sponsorumuz Osaka Portakal Gazozu tarafından yapılmış bir gazoz.
لا تقلق ، تلك "اللافا" ، كانت فقط عصير برتقال مصنوعة من قبل راعينا قلق عصير برتقال اوساكا

Osaka Kalesi için verilen mücadelenin sonrası.
هذا بعد القتال من اجل قلعة اوساكا

Aynı miktarda paranın geçen hafta Osaka'daki yakuza katliamı için Ozunu Klanı'na ödendiği söyleniyordu.
نفس المبلغ الذي تقاضاته عشيرة "الاوزنو" للقيام بالمذبحة "التي حدثت الأسبوع السابق في "اوساكا

Londra, Washington ve Osaka'dan bu adamın etiketlendiği raporlar aldım.
"لقد حصلت على تقارير من "لندن" ، "واشنطن و"اوساكا" ، كلها تخص هذا الفتي

Osaka'da Shelburne'ü araştırıyordum.
لقد كنت في اوساكا اتعقب شيلبرون

Keizo, Osaka'da karşılayacak sizi.
سيلقاكم كيزو في اوساكا ايضاً

Seni hiç unutmayacağım. Osaka'ya gelirsen beni ara.
لن أنساكي (إتصلي بي إذا أتيتِ إلى (اوساكا