Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اوقفيه" - Traduction Arabe en Turc
-
durdur onu
| - Sizin neyiniz var böyle? - Hemşire, durdur onu. | Open Subtitles | ماذا بهم هؤلاء الناس ايتها الممرضة اوقفيه |
| Camilla, yalan söylüyor! durdur onu! | Open Subtitles | انه يكذب يا كاميلا , اوقفيه |
| durdur onu Melinda. | Open Subtitles | ميليندا) اوقفيه) |
| Lily, lütfen durdur onu. O delirmiş. O delirmiş. | Open Subtitles | (ليلي) ارجوك اوقفيه انه مجنون |
| Anne! durdur onu! | Open Subtitles | أمي , اوقفيه |
| Lütfen durdur onu. Lütfen! | Open Subtitles | -ارجوك اوقفيه |