Oakland bölge okuluna girmiş ve notlarını değiştirmeye çalışırken yakalanmış. | Open Subtitles | يقتحم وهو عليه قبض سيتى اوكلاند مدرسة كمبيوتر درجاته ليغير |
Oakland şehir merkezinde çöplerle dolu bir arsa var. | TED | هناك عقار في وسط مدينة اوكلاند محاط بالآفات. |
- Binbaşı. Teğmen Newell ve Yüzbaşı Oakland'ı bulamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ايجاد الملازم نيويل او الكابتن اوكلاند |
Yüzbaşı Oakland ve Teğmen Newell kayıp, onları bulacağız. | Open Subtitles | كابتن اوكلاند والملازم نيويل مفقودين ابحثوا عنهم |
Sherlock, mesajlarıma neden cevap vermediğini bilmiyorum ama Sven Eklund hala yakalanamadı ve yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | شارلوك ، انا لا اعلم لما لا تجيب على رسائلي لكن سفين اوكلاند لايزال حرا |
Oakland programları için onu oyunculardan biriyle değiştirdim. | Open Subtitles | تاجرت بها مع أحد اللاعبين لبعض برامج اوكلاند النادرة |
Oakland'da ölü bir D.E.A. muhbiri. | Open Subtitles | مخبرميت تابع لإدارة مكافحة المخدرات في اوكلاند |
- Ayrıca Oakland'da daha sıkı çalışabileceğim. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك سيكون بإمكاني إنهاء الكثير من العمل في اوكلاند. يـا إلهي. |
Artıklardan yapılmış bir bisiklet, ve onun adı -- Oakland'dan. | TED | انها دراجة كاشطة .. انها من اوكلاند |
Ve tabi ki çamaşırlar. West Oakland'dan çamaşır deterjanı aldım -- East Oakland, pardon. | TED | والغسيل أيضاً. منظفات الغسيل من ويست اوكلاند -- عذراً، إيست أوكلاند. |
Sen, Marin County'yi, ben de Oakland'ı alacağım. | Open Subtitles | وانت خذ مارين كونتى وانا سأتولى اوكلاند |
Oakland civarına hiç gitmedim! | Open Subtitles | انا لم اكن باى مكان قريب من اوكلاند |
- Oakland'a gittin mi, yeni yılda? | Open Subtitles | -قولى لى , هل حضرت احتفلات اوكلاند فى الاعوم الاخيره ؟ |
Harold Gumbal, Geary Street, Oakland. Hmm. | Open Subtitles | هارولد غمبل ، شارع جيري ، اوكلاند |
- Hani şu Oakland Genel Menajerinin kitabının. | Open Subtitles | - كان هناك جنرال موتورز في اوكلاند. - - المال الكرة. |
Oakland'da bir adam tanımıştım. | Open Subtitles | هاى,كنت اعرف فتى فى اوكلاند ذات مرة |
Evet kız kardeşiyle birlikte Oakland'da yaşıyormuş. | Open Subtitles | نعم, نعم . انها كانت تعيش مع أختها في اوكلاند . |
Tesadüfe bak ki, tam olarak Oakland Havaalanı'nda sis yüzünden mahsur kaldığın gün ve saatte. | Open Subtitles | في ذات اليوم وذات الوقت الذي علقتِ به في مطار اوكلاند"بسبب الضباب" |
Onlar da Ray Mui'nin sustalısının da yardımıyla Bay Eklund'a çenesini kapalı tutması gerektiğini söylediler, bunu da yaptı zaten. | Open Subtitles | لقد ذهبو و اوضحو للسيد اوكلاند بمساعدة سكين راي ماي انه بحاجة لأن يبقى صامتا وهو ما فعله |
... senvebenWizards-Knicks'lerin maçında olacağız, saha kenarında. | Open Subtitles | ... أنا وأنت سيصبح في اللعبة ويزاردز-نيكس، اوكلاند. |
Elimde saha kenarı biletleri var. | Open Subtitles | نعم ، فقد كان أفضل المواسم ، ولكن أنا عندي مقاعد اوكلاند |
Auckland'dan aradığımda, Zena Sami bana davanın kapandığını söylemişti. | Open Subtitles | عندما اتصلت من اوكلاند اخبرتني زينا سامي بأن القضية مقفلة |
- Ben Kuzey Ugandalıyım. | Open Subtitles | -أنا من شمال "اوكلاند ". |