önce aşağıya inmeliyiz, bunun kolay olmadığını herkes biliyor. | Open Subtitles | اولاً يجب ان ندخل في اقفاص الكازينو والذي سيتطلب منا اكثر من ابتسامه |
Öncelikle mali durumunu öğrenmelisiniz. O saklamadan önce. | Open Subtitles | لأن اولاً يجب ان نحصي تعاملاته الماليه قبل أن يُقدِم في ذلك |
önce, aşık olduk sonra da ailelerimizi karşımıza aldık. | Open Subtitles | اولاً .. يجب ان نقع في الحب ثم نخبر عائلاتنا |
önce droid iletişim istasyonunu ele geçirelim. | Open Subtitles | اولاً, يجب ان نستولى على محطة اتصالات الآليين |
Ama önce çaylarını nasıl içeceğini öğrenmelisin. | Open Subtitles | ولكن اولاً يجب عليك . أن تتعلم كيف تحب شايهم |
Siegbarsteları öldürmek için özel mermi atıyor, ama önce buna batırman gerekiyor. | Open Subtitles | ذخيرة خاصة بقتل الـ زيق بارست لكن اولاً, يجب ان تغمسيها بهذا الشي اولا |
Ama önce bana kimi düşündüğünü söylemelisin. | Open Subtitles | لكن اولاً, يجب ان تخبرني، بمن كنت تفكر؟ |
Ama önce, neredeyse hiç tanımadığımız bir adam için anma töreni düzenlemeliyiz. | Open Subtitles | ولكن اولاً يجب علينا ان نعمل تذكاراً for a guy we barely even know. لرجل نحن بالكاد نعرفه |
- Ama önce tuvalete gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً,لكن اولاً يجب علي ان اذهب للحمام |
...ama önce hakkındaki her şeyi bilmeliyim. | Open Subtitles | ولكن اولاً يجب ان اعرف عنه كل شيء |
önce kim olduğunu bulmamız gerek. | Open Subtitles | اولاً يجب أن نعرف من هو |
Ama önce sen bize yardım etmelisin. | Open Subtitles | ولكن اولاً يجب ان تساعدنا. |
önce,müdürümüzle görüşmelisiniz. | Open Subtitles | اولاً: يجب التحدث إلى المدير. |
Ama önce uyumalısın. | Open Subtitles | لكن اولاً يجب ان تنامي . |