Ben, Joseph Fitzgerald, O'Malley Fitzpatrick O'Donald The Edge Quimby. | Open Subtitles | انا جوزيف فيتزجيرالد اومالي فيتزباترك اودونلد ذا ايدج كوامبي |
Bakalım "Yabancı Aksan Sendromu"nu nasıl bulacaksınız Doktor O'Malley ve altı parmaklı ikizler. | Open Subtitles | سنري , كيف ستجد مقالة مرض اللكنة الأجنبية د.اومالي , انت وتوأمك ذو الستة أصابع |
Evet, O'Malley'in personel müdürü bize senatörle sık sık görüştüğünüzü söyledi. | Open Subtitles | اذا اومالي رئيس الموظفين قال كان لديك اجتماعات متكررة مع عضو مجلس الشيوخ |
O'Malley, kardiyopulmoner resüsitasyona başla. | Open Subtitles | (اومالي) ، إبدأ بالإنعاش القلبي و الرئوي |
Peder O'Malley, Edie Britt'e günahsız bir dünyaya girmesini söylerdi. | Open Subtitles | (يقول لها الأب (اومالي ان تخرج للعالم ولا ترتكب ذُنوباً أخرى |
Bunun neresine bakıp da "Ayrıca zaman bulursan Bayan O'Malley'nin boğazından aşağı skop sallandır." dediğim sonucuna vardın? | Open Subtitles | أي جزء من ذلك قمت بفهمه على أنه، "أيضا, إذا وجدت وقت, رجاءً ادفعي منظارا للأسفل عبر حلق السيدة (اومالي)؟" |
Bu gece bizimkilerle O'Malley'deki maçı izleyeceğiz, Yüzbaşı'yla konuşurum. | Open Subtitles | من المفترض أن نشاهد المباراة في حانة (اومالي) الليلة مع مجموعة من الرفاق لذا سوف أتحدث مع القائدة هنالك |
O bunu ister, Dr. O'Malley. | Open Subtitles | هذا ما تريده يا دكتور (اومالي) |
- Sen olsan ne yapardın, O'Malley? | Open Subtitles | -حسنا ماذا ستفعل بعد هذا يا (اومالي)؟ |
Artık resmi olarak bir O'Malley erkeğisin. - O'Malley! | Open Subtitles | و الآن ، أنت من عائلة (اومالي) رسمياً |
Tabii... bunu çocukluğundan bu yana tüm günahlarını Peder O'Malley anlatmış olan gerçek bir sarışından daha iyi kimse bilemez. | Open Subtitles | لا احد يعرف اكثرَ مما يعرفه (سيرتن بلوند) عن الإعتراف (الذي كان يُقِر بذنوبها إلى الأب (اومالي ..مرةً في الأسبوع ، منذ أن كانت طفله |
- Alo. - Seth O'Malley? | Open Subtitles | مرحباً سيث اومالي" |
- Dr. O'Malley. | Open Subtitles | -دكتور((اومالي )) |
O'Malley! | Open Subtitles | -جورج) ، أجل) ( (اومالي! |
O'Malley? Bir dönem birlikte çalışmıştık. | Open Subtitles | اومالي |
Pekâlâ, onu O'Malley cenaze evine götüreceğiz. | Open Subtitles | (سنأخذها لمدفنة (اومالي |
Darragh O'Malley. | Open Subtitles | دارا اومالي |
- O'Malley resmen bir cenin. | Open Subtitles | -طفل (اومالي ) |
- O'Malley. Şapkamı unuttum. | Open Subtitles | (اومالي) |
- O'Malley! | Open Subtitles | - (اومالي) ! |