"اوه لا" - Traduction Arabe en Turc

• Olamaz
• Oh hayır
• Ooh la la

Olamaz, Heen; bak ne yaptım. Calcifer'in üstüne su döktüm.
اوه,لا, هين, انظر ماذا فعلت لقد سكبت الماء على كالسيفر

Olamaz, bana o yeşil boku fırlatamazsın!
اوه لا لم تطلق ذلك ذلك الشىء الأخضر اللعين علي

-Aman Tanrım. Aman Tanrım. -Ah, hayır, yapmış Olamaz.
أوه ياإلهي، اوه ياإلهي اوه لا هي لم تفعل ، هل تصدقون ذلك؟

- Oh, hayır. - Tamam, şimdi. Yatağın etrafına bakıyor.
ـ اوه لا ـ حسنا انه ينظر حول السرير الان

Olamaz, işkence aletlerini almaya gitti.
اوه لا , لقد ذهب ليحضر ادوات التعذيب الشريرة

Penaltı, Olamaz! Harris'in bu numarayı yemesine inanamıyorum. Bir de sarı kart.
اوه لا "ضربة جزاء." لا اصدق ان هاريس خدع هكذا،وبطاقة صفراء ايضا

- Daniel eve döndü bile. Olamaz. Plana göre eve gidip biraz uyuyacaktı.
اوه لا لقد جدولت له الذهاب إلى البيت وأخذ قيلولة

Bütün arkadaşlarım o ceketten nefret ediyordu. Olamaz. Bunun üzerinde kedi tüyü mü var?
كل اصدقائي يكرهون هذا الجاكيت اوه , لا يوجد عليها شعر قطه قبلها, قبلها لقد قمنا بذلك قمنا به كثيرا

Hayır, Olamaz. Soracak başka soruların mı var?
اوه لا , لا , لابد أنك فكرتي في المزيد من الأسئلة ؟

Olamaz, dün geceydi.
الست كذلك , عزيزي ؟ اوه لا , الليلة الماضية

Yani, yemekle ilgili her suç bir trajedi. Olamaz. Dikkat, itfaiye şefi.
انا اعني , اي جريمه متعلقه بالاكل هي مأساه اوه , لا انهم امامك , رجال المارشل في المطافي

- Olamaz ya. Yırtıldı mı? Hayır ya.
اوه لا , هل اتلفتها ؟ اوه , لا تقلقي انها قديمه جدا

Hayır Olamaz Emily.
اوه , لا ايميلي انه ابوك ماذا يحدث الان ؟

Bunlar senin için. Olamaz. Boğazın mı şişti?
هذه من أجلك اوه لا هل لديك إلتهاب الحنجرة؟

Olamaz! Deney için araç gereçleri almam lazım!
اوه لا يجب أن أخرج الادوات للتجربة

Olamaz. İfadesini kim alacak?
اوه,لا من هو الذي سيأخذ البيان؟

Hayır, ben çalışamadım. Olamaz, okula döndüm.
لا,لم اذاكر اوه لا,أنا عدت للمدرسة

- Bundan endişelenmiyor musun? - Oh, hayır, efendim. Eğer ev ölürse, ben de onunla birlikte ölmeliyim.
اوه, لا, يا سيدى, إذا إنهار هذا المبنى سأنهار معه

- 8:00'i biraz geçiyor. 8:00? Oh, hayır. 10:00'u geçtiği zaman beni tekrar uyandır.
الثامنه , اوه , لا , ايقظنى ثانيه عندما تتعدى العاشره

Oh, hayır, ciddi olamazsın. Bekle bir dakika. Pekala.
اوه , لا , لايمكن ان تكون جادا انتظر لحظه , حسنا , يكفى هذا

Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la
اوه لا لا اوه لا لا .. اوه لا لا انت خيالي