Biraz daha yakıt alayım mı, veya başka bir şey? | Open Subtitles | هل يمكن ان ادفع للمزيد من الوقود او اي شيء ؟ |
Bunun ırki olduğunu veya başka bir şey olduğunu sanma ama sizin temiz olduğunuzu hiç düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا.لا تظن ان هذا عنصري او اي شيء ولكني لم اشعر انكم جيدين |
İyi görünüyor. Bulaşıcı veya başka bir şey görünmüyor. | Open Subtitles | يبدو على ما يرام لا يبدو مصاب بعدوه او اي شيء |
Eğer herhangi bir şeye ihtiyacın olursa, diş ipi filan, beni ara. | Open Subtitles | اذا ما احتجت الي اي شيء منظف اسنان.. او اي شيء اتصلي بي |
Bu LA rozetinin sana beleş öğle yemeği filan getireceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن ان شارة شرطة لوس انجلوس ستؤمن لك غداء مجانيا او اي شيء هنا |
Çarpıp kaçma olayı, veya başka bir şey hakkında? | Open Subtitles | حول الضربة التي تديرها او اي شيء .. ؟ ! |
Hep doğal şeyler kullanıyoruz, böcek ilacı filan kullanmıyoruz. | Open Subtitles | نستخدم فقط الامور الطبيعية بدون اي مبيدات حشرية او اي شيء اخر |
Sana zor anlar filan yaşatmadı yani? | Open Subtitles | هل هو لم يحاسبك او اي شيء من هذا القبيل؟ |
Bursunu filan mahvetmediğini farz ediyorum? | Open Subtitles | لكن انا افترض بأن انكِ لم تكوني محبطة لهذا الحد في دراستكِ او اي شيء من هذا القبيل؟ |
Üzgünüm, seni tutmaya filan çalışmıyorum ama ben... | Open Subtitles | اسف , لا اريدك ان تنتظر او اي شيء لكن انا , مم |
Ateşine filan bakmadım,.. | Open Subtitles | لم اقس حرارتك او اي شيء |