| Peki o zaman, ben bir tabak çikolata soslu... çilekli dondurma alacağım. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسنٌ إذن، سأتناول حلوى الصنديه بالشوكلاتة مع ايسكريم الفراولة ، شكراً لكِ |
| Bana biraz çilekli dondurma getirebilir misin? | Open Subtitles | هل ممكن تقدري تجيبين لي ايسكريم بالفراولة؟ |
| - Bir de biraz vanilyalı dondurma alabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول علي ايسكريم الفانيليا حسناً |
| Bir dondurma, küçük boy patates kızartması ve kola alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي بالحصول على ايسكريم وبطاطس صغير, وكولا؟ |
| Bence birileri dondurmayı hak etti. Bence birileri taze meyveyi hak etti. | Open Subtitles | شخصاً ما يستحق ايسكريم شخصاً ما يستحق فاكهة طازجة |
| Çünkü iki yıldır elimizde ve sen hiç dondurma yapmadın. | Open Subtitles | لأنها لدينا منذ سنتين وأنتِ صنعتي ايسكريم ولامره بالضبط |
| Bana rüşvet vererek pizza ve dondurma alarak suçluluk duygundan kurtulamazsın biliyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك التخلص من ذنبك عبر شرائي ايسكريم وبيتزا واعطائي مالا |
| Ve bu bir tane bile asitli içecek, dondurma veya çikolata olmaksızın. | Open Subtitles | وذلك بدون اي مشروب غازي او ايسكريم او شوكلاته |
| Ölmeden önce yapılacaklar listesi sıra 83... MM'S şekerlerinin dondurma dolgulusu icat edilecek. | Open Subtitles | اخترع ايسكريم مليئ ب م اند امز |
| Kız kardeşim Pam ve ben park yerinde çalıştık sonra o da bana sakızlı dondurma aldı. | Open Subtitles | شقيقتي بام وانا تدربنا في الموقف كثيراً وبعد ذلك ابتاعت لي ايسكريم . |
| Ne olursa yerim, dondurma, pizza, çift pastırmalı çörek arası çizburger... | Open Subtitles | اتعلمين , سآكل اي شيء ايسكريم بيتزا لحم مقدد وبرجر مضاعف حبيتن من الدونات - نعم - |
| Spence, istediğim son şey dondurma alıp duygularımı konuşmak. | Open Subtitles | سبنس اخر شيء اريد هو التحدث عن مشاعري على حوض من Chunky Monkey. "نوع ايسكريم |
| Elliot, Tyler'ı al ve hepimize derhal dondurma getir. | Open Subtitles | (ايليوت) خذي (تايلر) واحضري لنا جميعا ايسكريم حاليا |
| dondurma yemeye gidelim mi? | Open Subtitles | هل تريد ايسكريم ؟ |
| - dondurma alacağız. Katılmaz mısın? | Open Subtitles | -أحضر ايسكريم أتريدي الإنضمام؟ |
| Ben dondurma istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد ايسكريم |
| Bilmem. dondurma yapmakla ilgili birşeyler söyledi. | Open Subtitles | لا اعلم شيئ عن صنع ايسكريم |
| - dondurma ye, güç verir. | Open Subtitles | سيسهل ابتلاعه مع شوية ايسكريم |
| dondurma arabası tonbalığı... cesurca. | Open Subtitles | تونا عربة ايسكريم .. سيئة |
| - Onlar üzümlü dondurma. | Open Subtitles | كانت اعواد ايسكريم عنب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 