"ايضا كان" - Traduction Arabe en Turc

• de
• Başka

Diğer esir kamplarındaki binlercesi de aynı durumdaydı.
وهذا ايضا كان يحدث مع الاف الاسري في معسكرات اسر اخري

Ama bunun yanında izleyicinin görmekten hoşlandığı sınırsız bir albenisi de vardı.
لكن ايضا كان لديه نوع من السحر يبدو ان الجمهور يحبه

Ayrıca plaj köyünün üzerinde olduğu araziyi almak için de son aşamadaymış.
هو ايضا كان فى المراحل النهائية من شراء الارض قرية الشاطىء.

Ben öğreneceğim, ve aynı zamanda o hafta Başka kimler oradaymış onu da öğreneceğim.
حسنا انا فى طريقى لاعرف وانا ايضا سوف اعلم من ايضا كان هناك فى هذا الاسبوع

Başka kim bu ajanları öldürmek ister ki?
حسنا, من ايضا كان يرغب في قتل هؤلاؤ العملاء؟

Söylediklerimin hepsini Matmazel Cole'a anlat, böylece onun kızkardeşinin yaptığını sen de yapmayasın her zaman seni durduracak uyanık bir Poirot bulunmayabilir.
اخبر الأنسة كول كل ما قلته لك بأنك انت ايضا كان يمكن ان تفعل مثلما فعلت أختها طالما لن يوجد بوارو هناك لكى يمنعك

- Ben de. Benden çaldığı parayı geri ödüyordu.
.انا ايضا .كان يرد لى اموال قام بسرقتها منى

Ben hasta olduğumda da yanımda olmuştur, ve kötü hissettiğimde de desteklemiştir, onun aynı anda hasta olduğu bir kaç kez hariç.
هو ايضا كان بجانبي عندما كنت مريضة وداعم عندما كنت محبطة عدا مرات قليلة عندما كانت هي مريضة في ذات الوقت

Ben de zorlu bir dönemdeydim.
لانهاء علاقتنا. وانا ايضا كان لدي السبب في ذلك

Yankee ler de, iyi bir yıl geçirdi.
اليانكز ، ايضا كان عامهم عظيما

Sam de Zeebad'ın tuhaf sihrinin bir kurbanıydı.
سام ايضا, كان ضحيه سحر زبيدي المجنون

Herhangi biriniz, annem de dahil onları kurtarabilirdiniz.
امي معكم ايضا كان يمكنكم إنقاذهم.

Ben de seni seviyorum bebeğim. Bu benim bebşimin küçük kalp atışları.
احبك ايضا كان ذلك رقص طفلي الصغير

-Ben de seni
اشتقت لك ايضا كان يجب ان أنتظر

Benim de ünlü bir aşığım vardı. Frederick Spitz.
انا ايضا كان لي حبيب من المشاهير "فيريدريك سبيتز"

Sen de ağzını kapalı tuttu.
وانت ايضا, كان يجب ان تبقي فمك مغلقا.

Başka kim Piper'la konuşmanı umursar?
من ايضا كان ليهتم انك كنت تتحدث مع بايبر؟

Kapanışta Başka kim olabilir?
ومن ايضا, ... كان يتولى الاغلاق بالليلة الماضية؟

Başka kimin 5 yıllık planı var ki ? Stalin.
أتعرف من ايضا كان لديه " خطة لـ5 سنوات ؟ " ستالين

Evde Başka kim olabilirdi ki?
من ايضا كان فى المنزِل معى؟

Doyle'u tutukladığınız gün tesiste Başka kim vardı?
من ايضا كان فى المبنى (فى يوم القبض على (دويل