"ايفري" - Traduction Arabe en Turc

• Avery

Beni hatırlamıyor olabilirsin. Avery Kimball. Babamın avukatıyım.
هنتر ربما لاتذكرني , ايفري كيمبل محامي والدك

Domino, muhteşem Avery Barkley'le tanışmanı istiyorum.
دومينو, اريدك بأن تقابل الوحيد والفريد من نوعه ايفري باركلي

Toprak sahiplerinin adları Avery Markham satın almayı planladığı için mi defterde var?
ملاّك الأراضي الموجودين في هذا السّجل هم الذين ينوي ايفري ماركام شراء أراضيهم ؟

Steven Avery onlar için eksikliklerinin, suistimallerinin canlı bir kanıtıydı.
ستيفين ايفري كان مثالاً واصحاً لضعفهم وسوء سلوكههم

Suçu işlemediğini gösteren DNA kanıtı ortaya çıktıktan yaklaşık bir yıl sonra Steven Avery için dava açtık.
قدمنا قضية ستيفن ايفري بعد حوالي عاد من اكتشاف الحمض النووي الذي يشير بإنه لم يرتكب الجريمة

Bana göre Steven burada tüm Avery ailesini temsil ediyordu.
اعتقد بإن ستيفي كان يمثل عائلة ايفري بإكملها في هذه القضية

Sizce de Steven Avery'nin Ocak 1985'te çekilen ve o gece elinizin altında bulunan sabıka fotoğrafına benzerliği büyük bir tesadüf değil mi?
هل توافقني الرأي بإنها مصادفة غريبة؟ الرسم يشبه صورة ستيفن ايفري في يناير سنة 1985 كانت متاحة لك في هذا المساء؟

Bu da bize, Kusche'nin o robot resmi dosyasındaki Steven Avery'ye ait fotoğrafa bakarak çizdiğini öne sürme imkânı sağladı.
وهذا لنا باب بإن نكون قادرين على المناقشة أن كوشي وضع الرسم المركب من صورة ستيفن ايفري

Bir başka deyişle, Steven Avery aleyhine o gece kendileri kanıt oluşturmuşlardı.
بمعنى آخر, لقد صنعوا قضية ضد ستيفين ايفري بأنفسهم

İkisi Steve Avery ve mağdurunkiyle eşleşirken bir tanesi ikisininkiyle de uyuşmuyordu.
اثنان منهم طابق عينة الضحية وستيفن ايفري وآخر لم يطابق إي احد منهما

Jules'in Damon Avery'i kavgada yere sermesinin muhtemel olduğunu, demek bu niyetten bana söylüyordun?
اذن انت تخبرني انك تظن انه من الممكن ان جولز اطاحت بدامين ايفري في قتال؟

Hiçbir şey söyleme Hunter. Artık Avery'nin ellerindesin.
لا تقل شيئا هنتر أنت بين يدي ايفري الآن

Avery ve gurubuyla sözleşme imzaladım.
لقد وقعت عقداً للتو مع ايفري وفرقته

Avery Markham, biri kendisine ait olanı aldığında tepkisiz kalıp bir yerlerde kendi parasıyla güzel bir hayat sürmelerine izin verecek adam değildir.
ايفري ماكارم ليس من نوعية الرجال الذين يصمتون وهم يرون ممتلكاتهم تُسرق ويدعكم تذهبون وتعيشون الحياة التي تريدونها على حساب ممتلكاته

Kamal, Dr. Avery ile tanışmanı istiyorum.
كمال ، أريدك أن تقابل الدكتور ايفري

Emniyet güçleri Steven Avery'den nefret ediyordu.
قوات القانون احتقرت ستيفين ايفري

23 yaşındaki Steven Avery'nin kefalet talebi Manitowoc Bölge Savcısı Denis Vogel tarafından Avery'nin sabıka kaydı gerekçe gösterilerek reddedildi.
ستيفن ايفري البالغ من العمر 23 تم رفض كفالته من قبل المدعي العام دينيس فوغل من مقاطعة مانيتوك والذي شَهد سجل إيفري الماضي

Steve Avery ve kurban aynı alellere sahiptiler.
ستيف ايفري والضحية كان لديهم نفس الأليل

Dr. Avery'nin en iyisi olduğunu söylemiştin. Haklı.
و أنتِ قلتِ بنفسك أنّ الدكتور "ايفري" هو الأفضل.

Kepner, Avery, ve Robbins Grey'in tarafında.
إسمعا ، "كيبنر" ، "ايفري" ، و "روبينز" جميعهم مع "غري".