Bunda, sadece Eyfel kulesi var. - Bunlarla bağlantısı, Doktor? | Open Subtitles | هذه صورة برج ايفيل لديه مراسلات قليلة هنا |
Sana Eyfel Kulesi'ni gezdirmeyi çok isterim. | Open Subtitles | لتنظيف بعض الاشياء سأكون مسرورة ان اريتك برج ايفيل |
Biz şu an konuşurken Eyfel kulesinden bir Lynette voodo bebeği düşüyordur. | Open Subtitles | هناك دمية " لينيت " يتم رميها من برج ايفيل بينما نتحدث |
Penceresinden Eyfel Kulesini görebilirsiniz. | Open Subtitles | من نافذتها تستطيع ان ترى برج ايفيل |
Bu neredeyse Evel Knievel'in atlayışı kadar. | Open Subtitles | ذلك تقريباً كالكثير كما ايفيل كينيفيل قَفزَ. |
Aslında Evel Knievel'in atlayışından bir fazla, Rico. | Open Subtitles | هو في الحقيقة واحد أكثرُ مِنْ ايفيل كينيفيل قَفزَ، ريكو. |
- Eyfel Kulesi'ne mi? Tabii. Birçok kez. | Open Subtitles | برج ايفيل, نعم العديد من المرات |
Kulağa aşırı gelebilir ama Eyfel Kulesi, asansörüyle bir mühendislik harikası sa-- Sanırım sıkıcı bir sohbetim var. | Open Subtitles | ,اعلم ان هذا يبدو مذهلا لكن برج ايفيل تحفة هندسية عظيمة ...فقط المصعد |
"Özgürlük Heykeli ta Fransa'dan buraya uzun bir yoldan gelmiş ve arkadaşı Eyfel Kulesi'ni çok özlemiş, sonra da kolunu incitmiş." | Open Subtitles | رائع سافرت تمثال الحرية طيلة الطريق من "فرنسا" افتقدت صديقها.برج "ايفيل" وأوجعها ذراعها |
Senin Eyfel Kulesi'nin erimiş demir gölü olduğu söylenebilir. | Open Subtitles | امن ان اقول ,ان برج ايفيل الخص بك... . عجينه من الحديد المنصهر |
- Eyfel Kulesi manzaralı bir evim var. | Open Subtitles | لدي منظر لبرج ايفيل من شقتي |
Ve Eyfel Kulesi gezimiz de muhteşemdi. | Open Subtitles | (و تلك الرحلة إلى برج (ايفيل كانت رائعة |
Güvende olduklarına emin olmak için atlayışları ilk o yapar ve sonra Evel gelir, bütün şöhreti kaparmış. | Open Subtitles | هو يَعمَلُ القفزاتُ أولاً، لتَأْكيد هم كَانوا آمنون وبعد ذلك تَركَ ايفيل يَجيءُ فيه ويَحْصلُ على كُلّ المجد. |
Evel Knievel buraya gelmiş ve o dükkandaki herkesle poz vermişti. | Open Subtitles | جاءَ ايفيل كينيفيلl إلى البلدةِ، و شكّلَ مَع كُلّ شخصِ في المخزنِ. |