"ايقاظ" - Traduction Arabe en Turc

• uyandırmak
• uyandırma
• uyandırmaya
• uyandırmayı
• uyandırmadan

Anneni uyandırmak istemeyiz, değil mi?
أنت لا تريد ايقاظ والدتك ,أليس كذلك شارلي؟

Mumyalardan oluşan bir orduyu uyandırmak delilik.
ايقاظ جيش من المومياء لهو جنون

C grubunu uyandırmak için yapılması gerekenleri konuşmalıyız.
علينا مناقشة الأستعدادت لأجل ايقاظ المجموعه "سـي."

Christine, uyuyan bir bebeği uyandırma konusunda ne demiştik.
كريستين، ماذا نقول حول ايقاظ الطفل من النوم

Arayıcın öldürünce bu bedeni bir kez daha ele geçirmek için eski bir uyandırma büyüsü kullandım fakat tekrar ölmeden önce sadece 1000 kalp atışlık vaktim var yani beni dinle.
و الان عندما قتل باحثك هذا الجسد استخدمت تعويذه ايقاظ لكي اتمكن من احتلاله ثانيةً. وكل ما لدي الف دقه قلب قبل ان يموت ثانيةً

Konuşmayı bölüyoruz. Erik'i uyandırmaya çalıştığınızı söylediniz.
سوف اقاطعك هنا, هل قلتى حاولتى ايقاظ إريك؟

Her seks yapışımızda komşuları uyandırmayı gerekli bulmuyoruz.
اظن انه ليس من الضروري ايقاظ الجيران عند ممارسة الجنس

Ama bunu Nancy'yi ya da yanında uyuyan kişiyi, uyandırmadan nasıl yapıyorum?
لكن كيف أفعل ذلك دون ايقاظ نانسي و التي تنام بقربه؟

Shh! Arkadaşlarını uyandırmak istemezsin.
انتي لا تريدين ايقاظ اصدقائك

Ölüyü uyandırmak mı istiyorsun?
انت تريدي ايقاظ الموتي ؟

- O kadar uzak değil ve Connor'ı veya ailesini uyandırmak istemedim.
-أنه ليس بعيدا . وانا لم أرد ايقاظ (كونور) او والديه.

Kızını uyandırmak istemezsin.
انت لا تريد ايقاظ ابنتك

Cyrus. Başkan'ı uyandırmak isteyebilirsin.
سايرس ، تريد ايقاظ الرئيس.

Alkışlamayın, onu uyandırmak istemiyorum.
لا تصفقوا لا أريد ايقاظ أحد

Kendimi sanatıma yeniden adayabilmem için günlük uyandırma çağrılarına ihtiyacım var.
تنبيه ايقاظ يومي كي اكرس نفسي لعملي

- uyandırma ikazı emri verdiğimi söylediler.
لقد قالوا أنى أمرت بمكالمه ايقاظ

# uyandırma vakti geldi herkesi #
*ويجب ايقاظ اهل البيت*

Gel. Müdireyi uyandırmaya çalışayım.
ادخل، سأرى ان كان بوسعي ايقاظ المديرة

...ve kilise kapısını yumruklayarak papazı uyandırmaya çalışıyordu.
.... محاولاً ايقاظ قسيس و - حسنـاً , إذاً , كان هنالك قسيس , هل قلت " أنـا موافقـة " ؟

Merakımı uyandırmayı başardınız.
تمكنت من ايقاظ فضولي

Oku anahtarlığın içinden geçirsen bile gardiyanı uyandırmadan anahtarları buraya çekebilmek için iyi bir yol bulmalıyız.
بأفتراض انه يمكنك ادخال هذا السهم في دائرة المفاتيح بدون ايقاظ الحارس تحتاج طريقة ما لأحضارهم من هناك الي هنا