"ايمانك" - Traduction Arabe en Turc

• inancın
• İnancını
• İnancınız
• İnancınızı
• İnancına

Kyle, en çok takdir ettiğim yönün insanlara olan inancın.
كايل , الشئ الذي يثير اعجابي بك هو ايمانك بالناس

Doğru değildir belki, yeni öğrencine olan inancın, tıpkı olan inancın gibi karanlık tarafa.
قد يكون الايمان في مبتدئك الجديد في غير مكانه كما هو ايمانك في الجانب الشرير للقوة

Seni bir insan olarak tanımak için inancın, ideolojin.
ارغب بمعرفتك شخصيا ايمانك, عقيدتك لماذا؟

Kızgınlığını biliyorum. Söze olan inancını kaybetmenin, nasıl olduğunu biliyorum.
اعرف غضبك اعرف كيف هو الشعور بأن تفقد ايمانك بالكلمه

Ve saygısızlık etmek istemem efendim ama bana göre ona olan inancınız yanlış yollara sapıyor.
ومع كل الاحترام سيدي اعتقد ايمانك به ليس في محله

O zaman, bana yardım edip kızımı bulmam için, inancınızı kullan.
اذا استخدمي ايمانك في مساعدتي العثور على ابنتي

Gücüne, hırsına ve kadere olan inancına.
منأجلقوتك, منأجلحكمتك, من أجل ايمانك

Ben din adına değil, senin inancın için buradayım.
انا لست هنا نيابة عن الدين انا هنا نيابة عن ايمانك

İnancın doğrultusunda Tanrıya hizmete devam edeceksin ve yıllarca herkes bu günü konuşacak.
بالرغم من ايمانك سوف يمجدك الرب والاخرين سوف يسمعون ويتحدثون عن هذا لسنوات طوال

"Sevdiğin ölümle dans ederken inancın sınanacak.
ايمانك سوف يختبر انا احببت رقصة ليلية

Phoebe, şunu izle. İnsanlığa olan inancın geri gelecek.
شاهدى هذا سيعيد كل ايمانك بالبشريه

Seni yalnızca inancın koruyabilir. O zaman işim bitti.
ايمانك فقط هو من سينقذك - اذن، فانني هالك -

Güç'ün karanlık tarafına olan inancın gibi.
كما هو ايمانك في الجانب الشرير للقوة

Bu inancın ışığı altında vaftiz olmayı istiyor musun?
أتتمنين تعميدك لتختمى ايمانك ؟

Üzgünüm, eski dostum, ama sen inancını kaybettin.
انا اسف يا صديقي القديم لكنك فقدت ايمانك

O halde, Katie Lapp, bugün inancını tazeledin.
اذا يا كيت لاب اليوم انتي استرددتي ايمانك

Bazen burada olmanın gerçek sebebi, ...inancını kaybetmen olabilir mi diye düşünüyorum.
اتسائل احياناً ان كان السبب الحقيقي لوجودك هنا انك فقدت ايمانك

İnancınız geri dönecek.
ايمانك حتما سيعود مع سطوع الشمس

İnancınız başkalarının işlerine çok fazla ilgi göstermenize neden olmuş gibi.
ايمانك سـوف يـقودك لـِ الاهتمام ايضاً بـِ الشئـون الاخرى ...

İnancınız size büyük bir teselli olacaktır.
ان ايمانك سيكون عزاء جيد لك

İnancınızı yitiremezsiniz, tamam mı?
فقط يجب ألا تفقدى ايمانك حسنا؟

İnancına saygı duyuyorum, James.
احترم ايمانك يا جيمس