"اين مكانه" - Traduction Arabe en Turc

    • Nerede olduğunu
        
    • - Nerede
        
    Eğer orada değilse Nerede olduğunu bilmiyoruz demektir. Open Subtitles ان لم يكن هنا عندئذ نحن لانعرف اين مكانه
    Gediği kapatabiliriz. Sadece bize Nerede olduğunu söyleyin. Open Subtitles يمكننا ان نغلق الخرق فقط اخبرنا اين مكانه
    Nerede olduğunu söylemesini sağlayıp... yanına gitmeliydim. Open Subtitles كان يجب ان اجعله يخبرني اين مكانه و أذهب اليه
    - Nerede olduğunu biliyorsun! - Evine dön! - Unut sen onu! Open Subtitles انت تعلم اين مكانه - ارجعي الى بيتك - لن أرجع حتى أصل لما اريد -
    - Nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين حتى اين مكانه ؟
    Nerede olduğunu ve yaptığını bilmiyorum. Open Subtitles لا اعرف اين مكانه او ما الذي يفعله
    Nerede olduğunu bilmem gerek. Open Subtitles الان , انا احتاج لان أعرف اين مكانه
    Bu bize bilgisayarın Nerede olduğunu söyler, değil mi? Open Subtitles وسوف يخبرك اين مكانه ؟
    Ne yazık ki oğlunun Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles -للاسف لا اعلم اين مكانه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus