Eğer orada değilse Nerede olduğunu bilmiyoruz demektir. | Open Subtitles | ان لم يكن هنا عندئذ نحن لانعرف اين مكانه |
Gediği kapatabiliriz. Sadece bize Nerede olduğunu söyleyin. | Open Subtitles | يمكننا ان نغلق الخرق فقط اخبرنا اين مكانه |
Nerede olduğunu söylemesini sağlayıp... yanına gitmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب ان اجعله يخبرني اين مكانه و أذهب اليه |
- Nerede olduğunu biliyorsun! - Evine dön! - Unut sen onu! | Open Subtitles | انت تعلم اين مكانه - ارجعي الى بيتك - لن أرجع حتى أصل لما اريد - |
- Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين حتى اين مكانه ؟ |
Nerede olduğunu ve yaptığını bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف اين مكانه او ما الذي يفعله |
Nerede olduğunu bilmem gerek. | Open Subtitles | الان , انا احتاج لان أعرف اين مكانه |
Bu bize bilgisayarın Nerede olduğunu söyler, değil mi? | Open Subtitles | وسوف يخبرك اين مكانه ؟ |
Ne yazık ki oğlunun Nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | -للاسف لا اعلم اين مكانه |