"اين وضعت" - Traduction Arabe en Turc

    • nereye koydun
        
    • nereye koyduğumu
        
    - Pursey, votkayı nereye koydun? Open Subtitles بورسي .. اين وضعت الفودكا؟
    - Cesedi nereye koydun? Open Subtitles اين وضعت الجثة؟
    Kahrolası zarfı nereye koydun? Open Subtitles اين وضعت المظروف اللعين؟
    Yapmam gereken ilk şey,ceketimi ve ayakkabılarımı nereye koyduğumu bulmalıydım. Open Subtitles أول شيء كان لا بد أن اتذكّر اين وضعت سترتي وحذائي
    Ginkgo alırsam Viagra'yı nereye koyduğumu hala hatırlayabiliyorum. Open Subtitles ان تناولت شيئ مازلت اذكر اين وضعت الفياغرا
    Özür dilerim ama nereye koyduğumu bilmiyorum. Open Subtitles تعرف، أنا آسف، أنا لا أعرف بالضبط اين وضعت مفاتيحي
    Battaniyemi nereye koydun? Open Subtitles حسنا اين وضعت بطانيتي ؟
    Evet, telefonumu nereye koydun? Open Subtitles نعم، اين وضعت هاتفي ؟
    - Pursey, votkayı nereye koydun? Open Subtitles - بورسي .. اين وضعت الفودكا؟
    Kusura bakma ama fincanı nereye koyduğumu konuşmaktan başka çok daha önemli işlerim var. Open Subtitles لذا اعذريني، لدي اشياء أهم لأقوم بها عن اين وضعت كوب القهوة
    Kusura bakma ama fincanı nereye koyduğumu konuşmaktan başka çok daha önemli işlerim var. Open Subtitles لذا اعذريني، لدي اشياء أهم لأقوم بها عن اين وضعت كوب القهوة
    Şeyi nereye koyduğumu gördün mü... Open Subtitles هلى تعرف اين وضعت..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus