"ايها الجميع" - Traduction Arabe en Turc

    • Millet
        
    • Herkes
        
    Hey, Millet! Vay be! Bana bakın! Open Subtitles ايها الجميع ، انظروا إليّ أنا هنا ، القوا انتباهكم إليّ حالاً
    Hey, Millet! Gelip nasıl olduğuma bir bakın! Open Subtitles ايها الجميع فلتآتوا وتنظروا كم انا حسن المظهر
    Millet! Birazdan başlayacağız, lütfen Herkes cep telefonlarını kapatabilir mi? Open Subtitles ايها الجميع ، سوف نبدأ قريباً لذا أرجو أن تغلقوا هواتفكم
    Herkes çenesini kapasın. Ron Burgundy yayında! Open Subtitles مرحبا ايها الجميع, فلتصمت بحق الجحيم رون بروجندي علي الهواء
    Tamam Millet! Lütfen ağzınızı kapatın! Haydi! Open Subtitles حسناً ، ايها الجميع ، اغلقوا افواهكم ، ها نحن هنا
    Millet, Kitty ve Artie birlikteler, ama Kitty utandığı için Artie'den bunu saklamasını istiyor. Open Subtitles ايها الجميع ,كيتي وارتي يتواعدون لكن كيتي تجبر ارتي بأني يخفي علاقتهما ,لأنها منحرجة بانها تواعده
    Millet, bu Rae. O inanılmaz biri. Esprili ve güzel. Open Subtitles ايها الجميع, هذه راي, انها رائعه, مضحكة وجميلة.
    Selam Millet. Ben Archie Bell, aynı zamanda The Drells. Open Subtitles مرحباً ايها الجميع اسمي (آرتشي بيل) وأيضاً معروف بـ(ذا درل)
    Pekala Millet. Bi yere tutun. Open Subtitles حسناً ايها الجميع ، تمسكوا بشيء
    Hey, Millet, tatlı benden! Open Subtitles ايها الجميع ، الحلوى على حسابي
    Selam Millet. Bizi yalnız bırakmadığınız için teşekkürler. Open Subtitles مرحباً ايها الجميع أشكركم على حضوركم
    Selam Millet! Ben Dr. Nick Riviera. Open Subtitles مرحباً ايها الجميع ، أنا الطبيب (نك رفيرا)
    Merhaba, Millet! Open Subtitles مرحباً ايها الجميع
    Hey Millet! Eğlence başlasın! Open Subtitles ايها الجميع ،جاءكم المرح
    Nikolai'ler soğuktan geliyor, Millet. Open Subtitles نيكولاي) قادم من مكان بارد ، ايها الجميع)
    Üzgünüm Millet. Open Subtitles عذرا ، ايها الجميع
    Herkes, lütfen el ele tutuşsun. Open Subtitles ايها الجميع ، أرجو أن تمسكوا بأيدي بعضكم
    Kahretsin, buraya bakıyor. Haydi Herkes dağılsın. Open Subtitles تباً ، إنها تنظر إلى هنا بسرعة ايها الجميع ، انفرنقعوا
    - Herkes siper alsın! - İleri, ileri! Open Subtitles ايها الجميع , احتموا اذهبوا , اذهبوا , اذهبوا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus