Sabahın 7:30'u, Aptallar, beni deniz tuttu! | Open Subtitles | السابعة و النصف صباحا ايها الحمقى اننى مصاب بدوار البحر |
Aptallar. Kuzey denizini canlı olarak asla geçemezsiniz. | Open Subtitles | ايها الحمقى لن تتمكنوا من عبور بحر الشمال على قيد الحياه |
Hiçbir şey bilmiyorsanız, ben ne diye size para ödüyorum, sizi Aptallar? | Open Subtitles | لماذا قد ادفع لكم ايها الحمقى وانتم لاتعرفون شيئاً؟ |
Aptallar konuşmaya devam eder, ben kazanacağım! | Open Subtitles | ايها الحمقى استمروا في التحدث. انا سوف افوز. |
Aptallar! Asa bende artık. | Open Subtitles | ايها الحمقى لدي الرمح الثلاثي الآن |
Çekilin yolumdan Aptallar. | Open Subtitles | ابتعدوا عن طريقى , ايها الحمقى |
Aptallar. yön bilgisayarını yeniden programlayın! | Open Subtitles | ايها الحمقى اطفئوا كمبيوتر الملاحة |
Bırakın beni, sizi Aptallar! | Open Subtitles | ! أتركونى ايها الحمقى إتركونى! |
Ellerinizi çekin üstümden, Aptallar! | Open Subtitles | ابعدوا ايديكم ايها الحمقى |
Yanlış yoldasınız Aptallar, kapı aşağıda! | Open Subtitles | ( الطريق خطئ ايها الحمقى الباب بالاسفل )) |
Görüşüsüz Aptallar. | Open Subtitles | اراكما لاحقاً , ايها الحمقى |
Ellerinizi çekin üstümden, Aptallar! Delirdiniz mi? | Open Subtitles | ابعدوا ايديكم ايها الحمقى |
Bu ne cüret, sizi Aptallar! | Open Subtitles | كيف تجرؤون ايها الحمقى ؟ |
Aptallar! Abluka kırıldı! | Open Subtitles | ايها الحمقى الحصار تم أختراقه |
Aptallar! Onu neden ağlattınız? | Open Subtitles | ايها الحمقى ,لماذا هي تبكي |
Çekilin yoldan, Aptallar! | Open Subtitles | ابتعدوا عن الطريق ايها الحمقى |
Yakalayın, Aptallar. | Open Subtitles | ايها الحمقى! اقبضوا عليهم |
Bak! - Sizi Aptallar! | Open Subtitles | انظر - انتم ايها الحمقى - |
Benim de bugün bahsetmek istediğim şey bu. (Kahkahalar) Ya, gülüyorsunuz, Aptallar. (Kahkahalar) (Ses: Biraz erken bitirebilir miyiz?) (Kahkahalar) Tabi, zamana ihtiyacımız var! | TED | وهذا ما أريد التحدث عنه اليوم. (ضحك) اه ، تضحكون ، ايها الحمقى. (ضحك) صوت من جانب المسرح: هل نستطيع الإنتهاء من هنا في وقت أبكر ؟ (ضحك) نعم ، نحتاج إلى الوقت ! |
Aptallar! | Open Subtitles | ايها الحمقى |