"ايها الرجل الصغير" - Traduction Arabe en Turc

• küçük adam
• ufaklık
• genç adam

- Çantamdan uzak dur küçük adam! - Neden bunu taşıyorsun?
أبعد يديك عن حقيبتي ايها الرجل الصغير لماذا ليك هذا ؟

Anlat, küçük adam.
ايها القرد ابدأ الكلام ايها الرجل الصغير

Hey! Nasıl gidiyor ufaklık?
مرحباً، كيف الحال يا ايها الرجل الصغير ؟

Büyük kayıp! Çantamdan uzak dur, ufaklık. Niye böyle bir şeyi var ki?
أبعد يديك عن حقيبتي ايها الرجل الصغير لماذا ليك هذا ؟

Şimdi, genç adam, annen benden seni askere almamı rica etti.
الان ايها الرجل الصغير طلبت والدتك ان أشركك فى الخدمه

Peki, bu konuda ne yapacaksın seni küçük adam?
ومالذي ستفعله بشأن ذلك ايها الرجل الصغير ؟

İçeriye girmeye korkuyor musun, küçük adam?
هل انت خائف ان تذهب الي الباسكت .. ايها الرجل الصغير

Ben de seni çok özledim. Hey, küçük adam.
انا ايضا اشتاق اليك اهلا, ايها الرجل الصغير

Klinikte beni bıraktın kaçtın, seni küçük adam.
لقد تركتنى عالقا فى العيادة ايها الرجل الصغير

Dinle küçük adam, bana bir şeyler gösterebileceğini sanıyorsan çok yanlışsın.
اسمع ايها الرجل الصغير ان كنت تظن انه يمكنك تعليمي عليك التفكير جيداً

Rahat durabilirdin, küçük adam. Tamamen idrarımla bezenirsek bu olayın suçlusu sensin.
يمكنك حبس نفسك ايها الرجل الصغير حسناً,سيكون خطئك

Şimdi küçük adam saati sana veriyorum.
والان ايها الرجل الصغير اعطيك الساعة

ufaklık, sana doğru geliyorlar.
حسنًا، ايها الرجل الصغير إنهم قادمون نحوك

Bak, ufaklık elimizden gelen her şeyi yapıyoruz.
انظر , ايها الرجل الصغير , نحن نفعل كل ما بوسعنا

Hey ufaklık, baban oyunu kazandı.
مرحبا ايها الرجل الصغير والدك لديه مبارة مرحبا ايد

Gelsene ufaklık.
تعال الى هنا ايها الرجل الصغير

Tamam ufaklık sorun yok. Ben senin ba-ba.
لا بأس ايها الرجل الصغير أنا والدك

Gel bakalım ufaklık.
تعال الى هنا ، ايها الرجل الصغير

Bir daha beni böyle zorlama, genç adam.
. . ولا تقم بلوي ذراعي مره اخرى بهذا الشكل ايها الرجل الصغير

Arkadaşların bunun için sana teşekkür edebilirler, genç adam.
يستطيع نظراؤك ان يشكرونك يا ايها الرجل الصغير