"ايها الضباط" - Traduction Arabe en Turc

• memur beyler
• memur bey

memur beyler, ifademi alabilir misiniz?
ايها الضباط, هلا اخذتم افادتي؟

Yasal dışı değil mi memur beyler?
هذا غير قانوني ، صحيح ، ايها الضباط

- Skoç doldur, lütfen. - Affedersiniz, memur beyler.
سكوتش من فضلك آسف ايها الضباط

..."Hayır, memur bey, ateş edenlerin yüzüne iyi bakmamıştım."
عندها اقول "كلا ايها الضباط ، اننى لم اتأكد من السلاح"

Genellikle çarşambaları olur ve ben de polislere "hayır memur bey, yüzlerini iyi göremedim" derim.
هذا يحدث عادة يوم الاربعاء وعادة انا اخبر الشرطة عندها اقول "كلا ايها الضباط ، اننى لم اتأكد من السلاح"

Hoş geldiniz memur bey, nasılsınız?
مرحبا، ايها الضباط كيف حالكم ؟

İyi günler, memur beyler.
يوم لطيف لكم ايها الضباط

Bu o, memur beyler.
تلك هي, ايها الضباط

memur beyler, memur beyler!
ايها الضباط ،، ايها الضباط

Merhaba, memur bey. Bir suç duyurusunda bulunacaktım.
ايها الضباط اريد ان ابلغ عن جريمة.

Selam, memur bey. Güvendesiniz.
مرحبا ايها الضباط انتم بآمان

İyi günler, memur bey.
يوم لطيف لكم ايها الضباط

İşte o memur bey.
هذه هي, ايها الضباط