"ايها الفتيات" - Traduction Arabe en Turc

• Kızlar

Kavga etmeyi bırakın Kızlar. Buraya biraz su alabilir miyiz?
ايها الفتيات,توقفوا عن القتال هل يوجد ماء هنا ؟

Eyeri hazırlayın Kızlar. Vahşi bir atımız oldu.
تحركن ايها الفتيات لقد وجدنا لإنفسنا فرساً

Siz Kızlar da şimdi evinize gidin, biraz istirahat edin.
ايها الفتيات افضل لكن ان تخرجن من هنا تذهبن الى منازلكن وتأخذن قسطا من الراحة

Yerinizde olsam Kızlar, tası tarağı toplar buradan bir an önce giderdim!
لو كنت مكانكم ايها الفتيات , لجمعت أشيائي وغادرت المكان

Bugün salı. Senin Kızlar gecen.
انها ليلة الثلاثاء انها ليلتكم ايها الفتيات

Evet. Büyük futbol hayranları. Bastırın Kızlar!
نعم, إنها بلدة كروية كبيرة هيا ايها الفتيات

Akşam görüşürüz, Kızlar.
-الرئيس قد تكلم اراكم اليلة ، ايها الفتيات

Hoş geldiniz Kızlar.
اهلا بكم مرة اخرى ايها الفتيات

Kızlar, cıvımayın.Sen de ya gel, yada engel olma.
التركيز ايها الفتيات ذهب تركيزهم

Kızlar bu gece ne yapıyorsunuz?
ماذا تفعلون ايها الفتيات الليله؟

Hazır mısınız Kızlar?
ايها الفتيات مستعدين لهذا

Dinleyin Kızlar.
اسمعوني ايها الفتيات.

Kızlar, YİVBDAAA'larınıza sahip çıkın. - YİVBDAAA'lar mı? - Dur bir dakika, bunu anlayacağım.
ايها الأمهات أغلقوا على فتياتكم ايها الفتيات اغلقوا على (ملسكوانكس)

Güle güle, Kızlar.
اراكن لاحقا ايها الفتيات

Haydi Kızlar, dövüşün!
هيا ايها الفتيات قاتلوا

- Selam Kızlar. nasılsınız?
مرحبا ايها الفتيات, - ماذا فعلتم ؟

Kızlar, göğüslerinizi açın.
ايها الفتيات ، اروه صدوركن.

Kızlar planda değişiklik oldu. Bu akşam Mariana'nın partisi var.
مرحباً ايها الفتيات, لقد تغيرت الخطط, هنالك حفلة في منزل (ماريانا) الليلة!