| Diğer ikisi hakkında yeni bir haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك اي اخبار عن الاثنان الاخران؟ |
| İpin ucundaki çocuk hakkında haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن الصبي الذي يتعلق بالحبل؟ |
| Merhaba? Bay Meade'le ilgili haber var mı? | Open Subtitles | مرحبا هل توجد اي اخبار عن السيد "ميد"؟ |
| - Ne haberi? | Open Subtitles | اي اخبار ؟ |
| Ronon'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل يوجد اي اخبار عن رونين ؟ |
| - Harika. Dr Goodhead'den haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن الدكتورة جودهيد ؟ |
| CHA'dan bir haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن شيان ؟ |
| Kardeşinden haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن اختك ؟ ؟ |
| Jonah'tan haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن جون ؟ |
| Hastaneden haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار من المشفى؟ |
| Jonah'tan haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار عن جون ؟ |
| Kardeşimden haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك اي اخبار عن اخي؟ |
| - Onu bulmakta usta oldu artık. Ben Troels. Marrot'tan haber var mı? | Open Subtitles | انا ترولز، اي اخبار عن ماروت؟ |
| Peki, sende hiç yeni bir haber var mı? | Open Subtitles | اذن هل لديك اي اخبار? |
| - Martha'dan haber var mı? | Open Subtitles | اي اخبار حول مارثا ؟ لا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 