| Erkekler İçin Tavşan Kulübü hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | ارجوك؟ هل تعلم اي شيء عن نادي الارانب للرجال |
| Yani geceleri yollarda dolaşıp yolcuları soyan gizemli bir eşkıya hakkında bir şey bilmiyor musun? | Open Subtitles | اذاً فانت لا تعرف اي شيء عن قاطع الطريق الغامض الذي يجوب الطرق ليلاً, يسرق المسافرين؟ |
| Park ya da kitapçı hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت اي شيء عن متجر الكتب او الحديقة؟ |
| Yemin ederim, bayım. Söylediklerin hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | اقسم لك يا رجل اني لا اعلم اي شيء عن هذا |
| Ada hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت لا تعلم اي شيء عن الجزيره اليس كذلك؟ |
| Bu konuda bir şey bilmediğin kısmını atlayalım. | Open Subtitles | دعنا نتجاهل أمر أنك لا تعرف اي شيء عن أي شيء |
| İnternette bu adamla ilgili bir şey bulunmamasına şaşmamalı. | Open Subtitles | مع ترسانة لا عجب اننا عجزنا ان نجد اي شيء عن هذا الرجل على الشبكة |
| 7'ci Temyiz Dairesi yargıçları hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم اي شيء عن قضاة الدائرة السابعة ؟ |
| Merak ediyorum da, yaratık hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | نعم، أنا اتعجب إن كنت تعلم اي شيء عن هذا المخلوق؟ |
| Seks yapmak istemeyen kadınlar hakkında bir şey bildiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتظنين انه يعرف اي شيء عن النسوة اللاتي لا يردن القيام بالجنس؟ |
| Seni tanımıyorum, ama Kate ile ilişkim hakkında bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انا لا اعرفك و انت لا تعرف اي شيء عن علاقتي مع كيت |
| Bakalım kurban hakkında bir şey bilen çıkacak mı. | Open Subtitles | لنعرف اذا كانوا يعرفون اي شيء عن فيتز باتريك |
| Bay Gold ile arasındaki ilişki hakkında bir şey söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | اخبرني اي شيء عن علاقته مع السيد قولد؟ انا؟ |
| Cüce Blair daha uygun. Sıçtığımın teknesi hakkında, hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | توني بلير , صغير اكثر انا لا اعرف اي شيء عن القارب الملعون , ياصاح |
| Az önce söylediklerinin hiçbiri hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم اي شيء عن هذه الاشياء التي قلتها |
| Ben bilgisayarlar hakkında hiçbir şey bilmem. | Open Subtitles | انا لا اعلم اي شيء عن الحواسب الالىة |
| Yani bu adam hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | اقصد لا اعرف اي شيء عن ذلك الرجل |
| Pekala. Flört hakkında hiçbir şey bilmiyor musun? | Open Subtitles | حسناً , هل تعرف اي شيء عن الخطوبة ؟ |
| Bu konuda bir şey bilmeyecektim. | Open Subtitles | كذلك ، فإنني لا أعرف اي شيء عن ذلك. |
| Ben ise bu konuda bir şey duymamıştım. | Open Subtitles | وأنا لم اسمع اي شيء عن ذلك |
| Ama kimse depresyonla ilgili bir şey söylememişti doğrusu. | Open Subtitles | ولم يذكر اي واحد منهن اي شيء عن نوبة الكابة |
| Hiçbir fikrin yok. Orası ile ilgili hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | اذا ليس لديك اي فكر,انت لا تعلم اي شيء عن ذاك المكان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 